Vision d'Amsterdam
Je me suis réfugiée
Dans un hôtel sans âge
Je pensais l'oublier
M'en sortir sans dommage
Une vision d'Amsterdam
Envahit ma chambre
J'y ai laissé mon âme
Emportée par le flot
Ardent des patineurs
Qui dérivaient légers
Insolents et moqueurs
Une vision d'Amsterdam
Un hiver sans lueur
Ma mémoire me condamne
J'ai retrouvé ce vieux café
Où tu m'avais laissée foudroyée
Où vas ce petit garçon sous la pluie de janvier?
J'ai rêvé de tes lèvres
Froissées par le sel
De nos corps enivrés
De nos étreintes frêles
Une vision d'Amsterdam
Se perd dans le brouillard
J'y ai laissé mon âme
J'ai rêvé de la place
Où traînaient à toute heure
Des enfants prisonniers
D'une intense douleur
Une vision d'Amsterdam
Je comptais les heures
Je pressentais le drame
J'ai retrouvé ce vieux café
Où tu m'avais laissée foudroyée
Où vas ce petit garçon sous la pluie de janvier?
La vision d'Amsterdam
Se fait soudain plus sombre
Je pressentais le drame
Visão de Amsterdã
Eu me refugiei
Em um hotel sem idade
Pensava que ia esquecer
Sair sem me machucar
Uma visão de Amsterdã
Invade meu quarto
Lá deixei minha alma
Levado pela correnteza
Ardente dos patinadores
Que flutuavam leves
Desafiadores e zombeteiros
Uma visão de Amsterdã
Um inverno sem luz
Minha memória me condena
Encontrei aquele velho café
Onde você me deixou arrasada
Pra onde vai aquele garotinho sob a chuva de janeiro?
Sonhei com seus lábios
Amassados pelo sal
Dos nossos corpos embriagados
De nossos abraços frágeis
Uma visão de Amsterdã
Se perde na neblina
Lá deixei minha alma
Sonhei com a praça
Onde sempre estavam
Crianças aprisionadas
Por uma dor intensa
Uma visão de Amsterdã
Contava as horas
Pressentia o drama
Encontrei aquele velho café
Onde você me deixou arrasada
Pra onde vai aquele garotinho sob a chuva de janeiro?
A visão de Amsterdã
De repente fica mais sombria
Pressentia o drama
Composição: Graziella de Michèle