Here And Now
Great Big Sea
Aqui e Agora
Here And Now
O sol deve se por para nascer
The sun must set to rise
A luz deixará seus olhos denovo
The light will leave your eyes again
E então surgir como a aurora da manhã
Then breaking like morning's dawn
Será que o verão sente a chegada do inverno?
Does summer feel the winter come
A parte mais dificil da vida
The hardest part of life
É viver
Is to live
Enquanto se esta vivo meu amigo
while you're alive my friend
Então cante uma música que ainda não foi escrita
So sing an unwritten song
Ou se arrependa dos feitos
Or repent for the deeds
Que você não realizou
you left undone
É aqui
This is Here
E é agora
This is Now
É o momento pelo qual vivemos
It's the moment that we live for
E sem o qual não podemos viver
And we just can't live without
Está tudo claro pra mim agora
It's all clear to me now
Nós já começamos a morrer
We've already started dying
E nosso tempo está acabando
And our time is running out
Oh, exatamente agora
Oh, Right Now
O tempo é nosso para roubar
Time is ours to steal
Ela é um segredo para revelar meu amigo
She's a secret to reveal my friend
E quando seus filhos tiverem crescido
And when your children have all grown
Você esperará na janela
You'll wait by the window
E os desejará de volta em casa
And wish them all back home
Caminhe um pouco mais além
Walk a little further off
Do caminho batido
the beaten path
E nós dirigiremos ainda que
And we'll drive on even
Cheguemos lá por último
if we get there last
Nossas costas contra a parede
Our backs against the wall
E nós estocaremos e morderemos
And we will lunge and bite
E nós nos enfureceremos, enfureceremos, enfureceremos
And we'll rage, rage, rage
Contra a morte da luz
against the dying of the light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Great Big Sea e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: