Unison Falling Into Harmony

Uníssono Caindo em Harmonia

Unison Falling Into Harmony

A gravidade é a mesma pra você?Is gravity the same for you?
Ou você também caiu fundo?Or have you fallen deeply too?
Na luz de um sonhoInto the light of a dream
Como um uníssono caindo em harmoniaLike unison falling into harmony

A única coisa entre nósThe only thing between us
É um sopro de arIs a breath of air
Um rio de medoA river of fear
Um barco que não conseguimos guiarA ship we can't steer

Uma cortina de chuvaA curtain of rain
Uma camada de peleA layer of skin
Um olhar determinadoA determined stare
Um desafioA dare

Varra o chãoSweep across the floor
Como o vento pelas ilhasLike the wind through the islands
Dê um passo, gire duas vezesStep once, turn twice
E mova-se como as cortinasAnd move like the curtains

Vou tentar te conhecerI will try to know you
Embora você fuja do meu alcanceThough you defy my grasp
Sua beleza é estáticaYour beauty is static
Mas firme e rápidaBut steady and fast

Gire uma vez e gire duas vezesSpin once and turn twice
E entre na dançaAnd fall in with the band
Em uníssono caindo em harmoniaIn unison falling into harmony

Eu amo como suas luzes se acendemI love the way that your lights come on
Quando você é iluminada por um pensamento felizWhen you've been lit with some happy thought

Então guarde suas lágrimasSo save up your tears
Para a próxima vez que choverFor the next time it rains
E flua pelo chãoAnd flow across the floor
Como um rio implacávelLike the unstoppable river

Vou tentar te conhecerI will try to know you
Embora você fuja do meu alcanceThough you defy my grasp
Sua beleza é suaveYour beauty is gentle
Mas poderosa e rápidaBut forceful and fast