House Of Broken Love

Casa Dos Amores Partidos

House Of Broken Love

De manhã, não me acorde
In the morning, don't you wake me
Eu estarei sonhando que estou livre
I'll be dreaming that I'm free
No meio do dia não me balance
In the day break don't you shake me
Pois que ele trouxe a miséria até mim
That brought you misery

Porque eu estou deixando o diabo, sem nenhuma ajuda do alto
Cos' I'm leaving with devil, ain't no help from above
Eu estou deixando o diabo e deixando esta casa
I'm leaving with the devil, leave this house
De amor quebrado
Of broken love

Tendo chances com você, baby, eu vi algo em seus olhos
Taking chances with you baby, I saw something in your eyes
E embora ninguém mais pudesse me culpar
And though no one else could blame me
Há sinais que eu deveria ter reconhecido
There signs I should have reconised

Porque eu estou deixando o diabo, sem nenhuma ajuda do alto
Cos' I'm leaving with the devil, ain't no help from above
Eu estou deixando o diabo e deixando esta casa
I'm leaving with the devil, leave this house
De amor quebrado
Of broken love

Se você não quer perder meu amor use-o constantemente
If you don't wanna loose my lovin' use it constantly
Se vai ser mentira, olhos suspeitos
If it's gonna be lies, suspiscous eyes
Então baby, oh baby me liberte
Then baby, oh baby set me free

No cair da noite, e ela está deixando
In the night fall, and she's leaving
A Lua brilha fria e cinza
Ooo the moon so shines cold and grey
No meu coração bate você, você me ouve sofrendo
In my heart beat yer, yer hear me beating
A tristeza está aqui para ficar
The sorrow here's to stay

Mas eu te implorei baby me ajude, mas você virou as costas pra mim
But I begged you baby help me, but you turned your back on me
Você nem escutou quando pôde me libertar
You didn't even listen, when you could a set me free
Agora estou deixando o diabo
Now I'm leaving with the devil, on an endless search for love
Eu estou deixando o diabo e saindo desta casa
I'm leaving with the devil leave this house
De amor quebrado
Of broken love
Oh sim, amor quebrado, meu amor
Oh yer, broken love yer my, my