House Of Broken Love

Casa do Amor Partido

House Of Broken Love

Quando a manhã chegar, não me acordeCome the morning, don't you wake me
Estarei sonhando que estou livreI'll be dreaming that I'm free
Quando o dia raiar, não me chacoalheCome the daybreak, don't you shake me
Me mandar de volta para a desgraçaSend me back to misery

Porque estou lidando com o diabo'Cause I'm dealing with the devil
Não há ajuda vinda do altoAin't no help from above
Estou roubando com o diaboI'm stealing with the devil
Através desta casa de amor partidoThrough this house of broken love

Me arriscando com você, meu bemTaking chances with you, baby
Eu vi algo em seus olhosI saw something in your eyes
E embora ninguém mais pudesse me culparAnd though no one else could blame me
Havia sinais que eu deveria ter reconhecidoThere were signs I should've recognised

Agora estou lidando com o diaboNow I'm dealing with the devil
Sem ajuda vinda do altoWith no help from above
Estou dormindo com o diaboI'm sleeping with the devil
Nesta casa de amor partidoIn this house of broken love
É-é, amor partidoYeah-yeah, broken love

Se você não quer perder o meu amorIf you don't wanna lose my loving
Use-o constantementeUse it constantly
Se vai ser mentiras, olhares desconfiadosIf it's gonna be lies, suspicious eyes
Então, meu bem, ah, meu bem, liberte-meThen, baby, oh, baby, set me free

Quando a noite cai e ela está partindoWhen the night falls and she's leaving
Uh, a Lua brilha, tão fria e cinzentaOoh, the Moon shines, so cold and grey
Ouça meu coração bater, é-é, ouça-me chorarHear my heartbeat, yeah-yeah, hear me weeping
A dor e a tristeza estão aqui para ficarPain and sorrow's here to stay

Agora eu te implorei, meu bem, me ajudeNow I begged you, baby, help me
Mas você me virou as costasBut you turned your back on me
Você nem sequer ouviuYou didn't even listen
Quando você deveria ter me libertadoWhen you should've set me free

Agora estou partindo com o diaboNow I'm leaving with the devil
Vou abandonar esta busca por amorGonna leave this search for love
Estou partindo com o diaboI'm leaving with the devil
Deixar esta casa de amor partido, ah, éLeave this house of broken love, oh, yeah

Amor partido, éBroken love, yeah
Meu, meuMy, my
AdeusSo long