Alone

Sozinho

Alone

Me diga pra onde o vento tá soprandoTell me which way the wind blows
E da canção que ele cantaAnd of the song it sings
Me diga onde foi parar o tempoTell me where did the time go n'
E pra quem os sinos tocamFor who the bells ring

Baby, os dias tão tão vazios agoraBaby, days are so empty now
Sem promessas, sem dorNo promises, no pain
Acho que, acho que percebiI guess, I guess I realized
Que passei do meu tempoI overstayed my day

E eu me pergunto agora enquanto escrevo issoAnd I wonder now as I write this down
Como vai soar quando eu estiver velhoHow it's gonna sound when I'm old
Eu aprendi a voar? Eu alcancei o céu?Did I learn to fly. Did I reach the sky
Vou acabar no fundo do poço?Am I goin' underground

Mas eu sei, eu seiBut I know, I know
Posso te dizer, minha queridaI can tell you pretty darlin'
O que significa estar sozinhoWhat it means to be alone
Eu sei, eu seiI know, I know
Posso te dizer, minha lindaI can tell you little darlin'
Não é bom ficar sozinhoIt's no good to be alone

Às vezes, enquanto a chuva caiSometimes as the rain comes down
Eu sinto ela lavando meus medosI feel it wash away my fears
E às vezes, quando a chuva caiAnd sometimes when the rain comes down
É outro véu de lágrimasIt's another veil of tears

E eu me pergunto se perdi uma curvaAnd I wonder if I missed a turn
Na longa e sinuosa estradaOn the long and winding road
Eu perdi a visão? Meu radar parou?Did I lose my eyes. Did my radar die
É hora de cair e queimar?Is it time to crash and burn

Mas eu sei, eu seiBut I know, I know
Posso te dizer sem mentirI can tell you without lyin'
Eu não quero ficar sozinhoI don't want to be alone

E eu sei, eu seiAnd I know, I know
Eu sei que o céu tá chorandoI know the sky is cryin'
E eu não quero ficar sozinhoAnd I don't want to be alone

E se eu te encontrar lá fora nas ruasAnd if I find you out there in the streets
Você vai me reconhecer no momento em que nossos olhares se cruzarem?Will you know me the moment our eyes meet
Você vai me encontrar? Eu vou te conhecer?Will you find me. Will I know you

E eu me pergunto se perdi uma curvaAnd I wonder if I missed a turn
Na longa e sinuosa estradaOn the long and winding road
Eu perdi a visão? Meu radar parou?Did I lose my eyes. Did my radar die
Vou acabar caindo e queimando?Am I gonna crash and burn

E eu sei, eu seiAnd I know, I know
Posso te dizer, minha queridaI can tell you pretty darlin'
Eu não quero ficar sozinhoI don't want to be alone

Eu sei, eu seiI know, I know
Eu sei que o céu tá chorandoI know the sky is cryin'
E eu não quero ficar sozinhoAnd I don't want to be alone