My World
On the horizon, there's a storm on the rise;
black seas are forming, there's terror in the skies.
My life has been a river headed for a fall;
These days I can never, chile, make sense of it all.
My world is hangin' on a line,
here in my world, my world.
Searchin' for some peace in time,
my world's darker every day,
here in my world, my world.
I can't find a meaning in the season of the time,
I'm standing on the edge, waiting for a sign.
But I can't go on this way,
I don't believe I'll stay, just won't stay.
My world is hangin' on a line,
here in my world, my world.
Looking for some love this time,
my world's smaller every day,
here in my world, my world
My world's hangin', on a line,
here in my world, my world.
Searchin' for some peace in time,
my world's colder every day,
here in my world, my world.
This is my world.
Meu Mundo
No horizonte, uma tempestade se aproxima;
mares negros se formam, há terror nos céus.
Minha vida tem sido um rio prestes a cair;
Nestes dias eu nunca consigo, meu chapa, entender tudo isso.
Meu mundo está pendurado em uma corda,
aqui no meu mundo, meu mundo.
Procurando por um pouco de paz no tempo,
meu mundo fica mais escuro a cada dia,
aqui no meu mundo, meu mundo.
Não consigo encontrar um sentido na estação do tempo,
estou na beira, esperando por um sinal.
Mas não posso continuar assim,
não acredito que vou ficar, simplesmente não vou ficar.
Meu mundo está pendurado em uma corda,
aqui no meu mundo, meu mundo.
Procurando por um pouco de amor desta vez,
meu mundo fica menor a cada dia,
aqui no meu mundo, meu mundo.
Meu mundo está pendurado, em uma corda,
aqui no meu mundo, meu mundo.
Procurando por um pouco de paz no tempo,
meu mundo fica mais frio a cada dia,
aqui no meu mundo, meu mundo.
Este é o meu mundo.
Composição: Don Dokken / Jack Russell / Mark Kendall / Michael Lardie