Сонная Мэри

Maria sonolenta

Сонная Мэри

Maria sonolentaСонная Мэри

O céu negro esconde estrelas brancasЧёрное небо прячет белые звёзды
Mary sonolenta, eu preciso de você como arСонная Мэри, ты нужна мне как воздух
É difícil acreditar que estamos falando sérioСложно поверить, что у нас всё серьёзно
Maria sonolenta, minha sem pesoСонная Мэри, невесомая моя

O céu negro esconde estrelas brancasЧёрное небо прячет белые звёзды
Mary sonolenta, eu preciso de você como arСонная Мэри, ты нужна мне как воздух
É difícil acreditar que estamos falando sérioСложно поверить, что у нас всё серьёзно
Maria sonolenta, minha sem pesoСонная Мэри, невесомая моя

Como as lanternas vão se iluminar com as luzesКак загорятся фонари в огнях
Você acabou de me ligar imediatamenteТы просто сразу набери меня
E diga baixinho:И тихо так произнеси:
“Insuportável sem você«Без тебя невыносим
Todo dia é insuportável "Каждый день невыносим»
SimАй

Quando os calendários acabamКогда закончатся календари
Me dê a última dançaТы мне последний танец подари
E nós vamos derreter no amorИ мы расплавимся в любви
Não conte à ninguémНикому не говори
O que estamos escondendo lá dentroЧто мы прячем там внутри
EiЭй

Eu apenas me perdiЯ просто потерял себя
Quando te encontrei em mimКогда нашёл в себе тебя
Meu luar, meu sonoЛунная моя, сонная моя
Oh ohО-о-а

O céu negro esconde estrelas brancasЧёрное небо прячет белые звёзды
Mary sonolenta, eu preciso de você como arСонная Мэри, ты нужна мне как воздух
É difícil acreditar que estamos falando sérioСложно поверить, что у нас всё серьёзно
Maria sonolenta, minha sem pesoСонная Мэри, невесомая моя

O céu negro esconde estrelas brancasЧёрное небо прячет белые звёзды
Mary sonolenta, eu preciso de você como arСонная Мэри, ты нужна мне как воздух
É difícil acreditar que estamos falando sérioСложно поверить, что у нас всё серьёзно
Maria sonolenta, minha sem pesoСонная Мэри, невесомая моя

Se você quiser de fato, xЕсли хочешь по факту, х
Venha só entre nósДавай только между нами
Meu quarto está coberto de lençóis sobre nósУ меня комната исписана про нас листами
Vou te confundir com poesia com essa rotinaЯ тебе стихами перепутаю с этой рутиной
E agora toda a minha vida parece uma teia de aranhaИ теперь вся моя жизнь выглядит, как паутина

Eu vou chegar em casaЯ доеду домой
Mas não vou nem escrever que já estou em casaНо не напишу даже что уже дома
É fácil para mim sozinhoМне легко одной
Mas estou de ponta-cabeça com esses sintomasНо я по уши в этих симптомах

Você vê o quão humilde eu sou vocêТы видишь, как я тебя скромно
Você vê como eu te mostro claramenteТы видишь, как я тебя явно
Você vê aqui mil fotos em filmeТы видишь здесь тысячу снимков на плёнку
Mas apenas um é assim manifestadoНо только один так проявлен

E quando o céu clama pelas montanhas, pelos maresИ когда небо будет звать за горы, за моря
Quero passar a ultima carta para voce familiaХочу последнее письмо отдать тебе, семья
Com a legenda: "Seu luar, seu sonolento"С подписью: «Лунная твоя, сонная твоя»

O céu negro esconde estrelas brancasЧёрное небо прячет белые звёзды
Mary sonolenta, eu preciso de você como arСонная Мэри, ты нужна мне как воздух
É difícil acreditar que estamos falando sérioСложно поверить, что у нас всё серьёзно
Maria sonolenta, minha sem pesoСонная Мэри, невесомая моя

O céu negro esconde estrelas brancasЧёрное небо прячет белые звёзды
Mary sonolenta, eu preciso de você como arСонная Мэри, ты нужна мне как воздух
É difícil acreditar que estamos falando sérioСложно поверить, что у нас всё серьёзно
Maria sonolenta, minha sem pesoСонная Мэри, невесомая моя

Maria sonolentaСонная Мэри
Maria sonolentaСонная Мэри
Maria sonolentaСонная Мэри