Transliteração gerada automaticamente
Day by Day
GReeeeN
Day by Day
Day by Day 思い出す あの日のメロディー 楽しいDay by Day omoidasu ano hi no MERODII tanoshii
みんな仲間を忘れないよMinna nakama wo wasure nai yo
いつまで立ってもそういないぞItsu made tatte mo soui nai zou
Day by Day 僕ら笑い合ったあの日Day by Day bokura warai atta ano hi
またね一歩踏み出すその将来をMata ne ippo fumidasu sono shourai wo
きっと掴み取る夢オーライト yeah yeahKitto tsukami toru yume OURAITO yeah yeah
いつも帰り道 僕ら同じ道Itsumo kaerimichi bokura onaji michi
ふざけ笑い合っていたあの日Fuzake warai atte i ta ano hi
僕ら怖いものなんてねえぞBokura kowai mono nante nee zo
けど夢と現実揺れた気持ちKedo yume to genjitsu yure ta kimochi
相変わらずな奴とAikawarazu na yakko to
語り作り合ったあの日のLove songKatari dukuri atta ano hi no Love song
今も胸にありますかIma mo mune ni ari masu ka ?
あのメロディーコードAno merodii koodo ji
流れ流される日々の中で笑顔でいますかNagare nagasa reru hibi no naka de egao de i masu ka?
何か守るべきものができてNani ka mamoru beki mono ga deki te
作り笑顔ばかりしてませんかTsukuri egao bakari shite masen ka?
It's no lie それは弱い心じゃなくてIt's no lie sore wa yowai kokoro ja naku te
It's alright! とても強いことなんですIt's alright! totemo tsuyoi koto nan desu
Day by Day 思い出す あの日のメロディーDay by Day omoidasu ano hi no MERODII
楽しいみんな仲間を忘れないよTanoshii minna nakama wo wasure nai yo
いつまで立ってもそういないぞItsu made tatte mo sou i nai zou
Day by Day 僕ら笑い合ったあの日Day by Day bokura warai atta ano hi
またね一歩踏み出すその将来をMata ne ippo fumidasu sono shourai wo
きっと掴み取る夢オーライト yeah yeahKitto tsukami toru yume OURAITO yeah yeah
いつも見た風景や思い出がItsumo mi ta fuukei ya omoide ga
旅立つための力へと変わりTabidatsu tame no chikara he to kawari
月日は巡り僕ら大人になりTsukihi wa meguri bokura otona ni nari
思い出またひとつ忘れてくOmoide mata hitotsu wasure te ku
それはとても辛いことでもありSore ha totemo tsurai koto de mo ari
それはとても強いことでもあるSore ha totemo tsuyoi koto de mo aru
未来をスタット大事なものを残して行こうMirai wo SUTATTO daiji na mono o nokoshi te ikou
流れ流される日々の中で笑顔でいますかNagare nagasa reru hibi no naka de egao de imasu ka?
何か守るべきものができてNani ka mamoru beki mono ga deki te
作り笑顔ばかりしてませんかTsukuri egao bakari shi temasen ka?
It's no lie それは弱い心じゃなくてIt's no lie sore wa yowai kokoro ja naku te
It's alright! とても強いことなんですIt's alright! totemo tsuyoi koto nan desu
一人一人が選んだ形Hitori hitori ga eran da katachi
あの頃と少し違う話Ano koro to sukoshi chigau hanashi
それを恥じることなくてSore o hajiru koto nanka naku te
他に大事なものが君にできてTa ni daiji na mono ga kimi ni deki te
わかってるよ！連絡こなくてもWakatteru yo! renraku ko naku te mo
どっかで元気にやってるだろうDokka de genki ni yatteru darou?
君の信じた将来だKimi no shinji ta shourai da
誰かを幸せにして頂戴なDare ka wo shiawase ni shi te choudai na!
Day by Day 思い出すあの日のmelodyDay by Day omoidasu ano hi no melody
楽しいみんな仲間を忘れないよTanoshii minna nakama wo wasure nai yo
いつまで立ってもそういないぞItsu made tatte mo sou i nai zou
Day by Day 僕ら笑い合ったあの日Day by Day bokura warai atta ano hi
またね一歩踏み出すその将来をMata ne ippo fumidasu sono shourai wo
きっと掴み取る夢オーライト yeah yeahKitto tsukami toru yume OURAITO yeah yeah
Day by Day 思い出すあの日のメロディーDay by Day omoidasu ano hi no MERODII
楽しいみんな仲間を忘れないよTanoshii minna nakama wo wasure nai yo
いつまで立ってもそういないぞItsu made tatte mo sou i nai zou
Day by Day 僕ら笑い合ったあの日Day by Day bokura warai atta ano hi
またね一歩踏み出すその将来をMata ne ippo fumidasu sono shourai wo
きっと掴み取る夢オーライト yeah yeahKitto tsukami toru yume OURAITO yeah yeah
Day by Day (Tradução)
*Dia após dia me lembro da melodia divertida daquele dia
ninguém esqueceria dos amigos
pode passar o tempo que quiser,que não terá igual
Dia após dia aqueles dias em que demos risada um do outro
vou dar mais um passo nesse futuro, com certeza irei agarrar o sonho, está certo
nós íamos pelo mesmo caminho quando voltávamos
aqueles dias, íamos zoando e dando risada
nós não temos medo de nada, mas o sentimento balançado pelo sonho e realidade
"ele não muda mesmo" íamos comentando e fazendo love song naquele dia
ainda está no seu coração? aquele código de melodia é C
** no dia a dia tão corrido, você ainda consegue sorrir?
por ter algo a proteger, não está dando um sorriso falso?
Isso não é mentira, isso não é ter um coração frágil
Está tudo bem, isso é ser muito forte
* repeti
a paisagem e o sorriso de sempre, virou o motivo da força para poder seguir a viagem
passou-se o tempo e nós viramos adultos
e esquecemos de mais uma lembrança
Isso é uma coisa doloroso e ao mesmo tempo uma coisa forte
vamos começar o futuro, vamos deixar algo de importante
** repeti
a forma que cada um escolheu
a conversa um tanto diferente daquela época
não precisa ter vergonha disso, você tem algo mais importante agora
eu sei, mesmo não tendo notícias " você deve estar ótimo em algum lugar"
É o futuro que você acreditou
Faça alguém ser feliz!
* 2x repeti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GReeeeN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: