Setsuna

Momento

Setsuna

Certamente nós queríamos brilhar por isso procuramos o significado de viver
Kitto bokura wa kagayakitakute ikiru imi wo sagashiteta
Vivendo desejando ser forte para não perder e para não secar
Makenai you ni Karenai you ni tsuyoku negai ikiteku

Mesmo nos dias que nós choramos
Tatoeba bokura ga namida wo nagasu youna hi nimo
Como sempre o sol subiu e vai descendo
Itsumo to onaji you ni hi wa nobori soshite shizunde iku

Certamente pensei que fui deixado sozinho no mundo
Kitto sekaijuu de jibun hitori okizari dato omotta
Mas, hoje também o mundo está girando igual, e eu era tão pequeno
Dakedo sekaijuu wa kyou mo mawaru honto chippoke datta

Dias que percorremos, lágrimas que escorregou, procurei o significado de viver
Kakenuketa hibi nagashita namida ikiru imi wo sagashiteta
Certamente todos vivem desejando o que não tem
Kitto daremo ga tarinai nani ka wo negai ima wo ikiterunda
Nem o destino nem a vida, o que é importante é no último segundo
unmei datoka jinsei datoka kyou wa saigo no ichi byou ni
Eu quero estar sorrindo, só isso, a resposta de tudo está dentro de si mesmo
Warattetakute tada sore dake de subete kotae wa jibun no naka

Enxerguei borrado de longe o meu ?ideal?
Tooku ni kasuka ni mieru risou no jibun ga mata
?está vivendo sem arrependimento?? ele deu um sorriso, e eu chorei um pouco
"Koukai nai you ni ikiteru?" tte hohoemi sukoshi naita
Certamente achei que todos menos eu era feliz no mundo
Kitto sekaijuu no jibun igai subete shiawase to omotta
Mas, o mundo vai girar amanhã também, curando qualquer lágrima
Dakedo sekaijuu wa asu mo mawaru donna namida mo iyashite

Dias quer percorremos, a dor que juntamos, procurei o significado de viver
Kakenuketa hibi kasaneta itami ikiru imi wo sagashiteta
Certamente todos querem viver o amanhã radiante
Kitto daremo ga kagayaku ashita wo negai ima wo ikiterunda
Sou fraco sem a força suficiente, tremir na escuridão da noite
Chikara tarizu ni yowai jibun ga yoru no yami ni furueteta
Mas ninguém é forte, juntando tudo sou eu
Dareshimo kesshite tsuyoku nai kedo subete kakaete jibun Nanda

Nesse olhar que conhece a dor aparecem diferentes cores da tristeza do mundo
Itami wo shiru sono hitomi ni utsuru sekai, kanashimi irodori
As lágrimas que escorregou transbordou, agora não sei o porquê, mas ainda não encheu
Tada nagashita namida afuredashita nazeka michitarinainda ima sara
Encontrou com você que tenha orgulho? Escolheu você que é construído de mentira?
"Mune hareru jibun" ni deaeta? "Uso de katameta jibun" eranda?
A certeza sempre está dentro de si mesmo alegria e tristeza ligando o amanhã
Tadashisa wa itsumo jibun no naka yorokobi kanashimi tsunagaru ashita...

Quando estiver triste, chore até secar
Kanashii toki wa kareru made naki
Quando estiver contente, riam bastante
Ureshii toki wa hara kakaete warai
Quando estiver sentindo sozinho, sinta o vento
Setsunai toki wa kaze wo kanjite
Espere o dia que consiga voar alto
Takaku toberu hi wo mateba ii

Certamente nós queríamos brilhar por isso procuramos o significado de viverMomento
Kitto bokura wa kagayakitakute ikiru imi wo sagashiteta
Vivendo desejando ser forte para não perder e para não secar
Makenai you ni karenai you ni tsuyoku negai ikiteku

Até o dia que encontre com o seu ?ideal?
Itsuka aeru sono hi made risou no jibun ni
Até esse dia chegar acredite em si mesmo
Itsuka tadori tsuku sono hi made jibun shinjite