HALLELUJAH！！！！

ALELUIA！！！！

HALLELUJAH！！！！

ALELUIA x2 se o céu clarear, vamos juntos
HALLELUJAH x2　はれたならいっしょに
HALLELUJAH x2　hareta nara issho ni
amanhã com certeza vamos avançar! Vamos lá! YO!
あしたはきっとまえにすすめ！いくぜ！YO
ashita wa kitto mae ni susume! iku ze! YO!
ALELUIA x2 amigos também juntos
HALLELUJAH x2ともだちもいっしょに
HALLELUJAH x2 tomodachi mo issho ni
amanhã vamos dar um passo de cada vez!
あしたはいっぽいっぽまえにすすめ
ashita wa ippo ippo mae ni susume!

mushi mushi, dia quente, vou ligar, chamar os amigos
むしむしあついひなんかふきとばしでんわとりだしともだちよびだし
mushi mushi atsui hi nanka fukitobashi denwa toridashi tomodachi yobidashi
sair e sentir, é, tá quente
そとにふみだしやっぱりあついひ
soto ni fumidashi yappari atsui hi
mesmo assim, quero sair e me divertir!!!
それでもあそびにいきいきいきたい
soredemo asobi ni iki iki ikitai!!!

primeiro vamos conversar e decidir (é)
まずははなしあってきめよう（yeah
mazu wa hanashiatte kimeyou (yeah)
claro que é praia! vamos de carro, GO! (é)
やっぱうみだ！くるま出しGO！（yeah
yappa umi da! kuruma dashi GO! (yeah)
com certeza vai dar certo (é) não tem erro! Vamos em frente!!!
まんじゅういっちできまること（yeah）まちがいねえぞ！Move On And On
manjouitchi de kimaru koto (yeah) machigai nee zo! Move On And On!!!

ALELUIA x2 se o céu clarear, vamos juntos
HALLELUJAH x2　はれたならいっしょに
HALLELUJAH x2　hareta nara issho ni
amanhã com certeza vamos avançar! Vamos lá! YO!
あしたはきっとまえにすすめ！いくぜ！YO
ashita wa kitto mae ni susume! iku ze! YO!
ALELUIA x2 amigos também juntos
HALLELUJAH x2ともだちもいっしょに
HALLELUJAH x2 tomodachi mo issho ni
amanhã vamos dar um passo de cada vez!
あしたはいっぽいっぽまえにすすめ
ashita wa ippo ippo mae ni susume!

até aquela praia, pela estrada do mar, abrindo a janela, ouvindo a música que gosto
あのbeachまでうみぞいのみちまどopenですきなきょくをきき
ano beach made umizoi no michi mado open de suki na kyoku wo kiki
chegamos em um instante! tudo pronto!?
あとすうふんでつくよ！よういはいい
ato suufun de tsuku yo! youi wa ii!?
tudo certo, hoje é dia de se divertir!!!
よういはねえさきょうはおもいつき
youi wa nee sa kyou wa omoitsuki!!!
coisas difíceis, não precisa pensar, não tem nada vergonhoso
むずかしいことなんてかんがえていいんだはずかしいことなんてひとつもねえさ
muzukashii koto nante kangaende iin da hazukashii koto nante hitotsu mo nee sa
"a bunda da garota bonitinha"
"ぴちぴちギャルのけつ\"
"pichi pichi gyaru no ketsu"
seguindo! isso é uma boa lembrança!!!
おっかけ！それはそれでまたいいおもいでだね
okkake! sore wa sore de mata ii omoide da ne!!!

ALELUIA x2 se o céu clarear, vamos juntos
HALLELUJAH x2　はれたならいっしょに
HALLELUJAH x2　hareta nara issho ni
amanhã com certeza vamos avançar! Vamos lá! YO!
あしたはきっとまえにすすめ！いくぜ！YO
ashita wa kitto mae ni susume! iku ze! YO!
ALELUIA x2 amigos também juntos
HALLELUJAH x2ともだちもいっしょに
HALLELUJAH x2 tomodachi mo issho ni
amanhã vamos dar um passo de cada vez!
あしたはいっぽいっぽまえにすすめ
ashita wa ippo ippo mae ni susume!

Yoi yoi yoi prontos? GO!
よいよいよいready? GO
Yoi yoi yoi ready? GO!

A voz alta faz o irmão se animar! DIGA HOO!!!
あついこえだしゃわかすぜおにいさん！SAY HOO
Atsui koe dasha wakasu ze oniisan! SAY HOO!!!
A voz alta faz a irmã se animar! DIGA HOO!!!
あついこえだしゃわかすぜおじょうさん！SAY HOO
Atsui koe dasha wakasu ze ojousan! SAY HOO!!!
A voz alta faz o lugar se animar! DIGA HOO!!!
あついこえだしゃわかすぜこのかいじょう！SAY HOO
Atsui koe dasha wakasu ze kono kaijou! SAY HOO!!!
Então, todo mundo grite! Todo mundo Grite!!!!!
さあ、みんなでこえだせ！Everybody Scream!!!!!
Saa, minna de koe dase! Everybody Scream!!!!!

é festa, é festa, se divertindo com o som, expressando com o corpo
まつりだまつりおとにあわせてたのしんだぶんだけからだでひょうげん
matsuri da matsuri oto ni awasete tanoshinda bun dake karada de hyougen
com uma atitude séria, mas se divertindo, não se atrase, vamos lá!!
まじめなふりですかしちゃいずれのりおくれてまたそんするで
majime na furi de sukashi chaizure noriokurete mata sonsurude!!
batendo palmas, enquanto isso, entre as palmas, aparece o "sorriso" e eu
ぱちぱちてをたたくそのあいだにあいだにみえがくれしている\"えがお\"みに
pachi pachi te wo tataku sono aida ni aida ni miegakure shite iru "egao" mi ni
com você, no "final", também estou ansioso!!!
きみと\"さいご\"にぼくもたのしみ
kimi to "saigo" ni boku mo tanoshimi!!!

AAHHHHAAAAHHHHHHHHHH GYAO!!!
AAHHHHAAAAHHHHHHHHHH GYAO
AAHHHHAAAAHHHHHHHHHH GYAO!!!

ALELUIA x2 se o céu clarear, vamos juntos
HALLELUJAH x2　はれたならいっしょに
HALLELUJAH x2　hareta nara issho ni
amanhã com certeza vamos avançar! Vamos lá! YO!
あしたはきっとまえにすすめ！いくぜ！YO
ashita wa kitto mae ni susume! iku ze! YO!
ALELUIA x2 amigos também juntos
HALLELUJAH x2ともだちもいっしょに
HALLELUJAH x2 tomodachi mo issho ni
amanhã vamos dar um passo de cada vez!
あしたはいっぽいっぽまえにすすめ
ashita wa ippo ippo mae ni susume!

ALELUIA x2 mesmo que o sol se ponha
HALLELUJAH x2おひさましずんでも
HALLELUJAH x2 o hi sama shizundemo
amanhã vai nascer de novo! Então!
あしたはまたのぼる！そんで
ashita wa mata noboru! sonde!
se o céu clarear x2 como sempre
はれれば x2 いつものように
harereba x2 itsumo no you ni
no final, um passo à frente!
さいごはいっぽまえ
saigo wa ippo mae!

É ISSO! x2
YEAH×2
YEAH×2

ALELUIA, a beleza do som
HALLELUJAHおとのけっしょう
HALLELUJAH oto no kesshou
se unindo, animando o lugar
つなぎわかしていくのかいじょう
tsunagi wakashite iku no kaijou
eu e você, no final, em harmonia
おれとさいごにきみもharmony
ore to saigo ni kimi mo harmony
misturados, essa melodia.
まざりつながったこのmelody
mazari tsunagatta kono melody