A Thousand Burning Forests

Mil Florestas Queimando

A Thousand Burning Forests

Silêncio agora, você pode ouvir os pássaros no ar?
Hush now, can you hear birds in the air?
Eu acho que o fogo está próximo
I think that the fire is near.
É hora de achar abrigo, minha querida
It's time to find shelter, my dear.
Como nós corremos de algo tão lindo?
How do we run from something so beautiful?

Você pode provar o gosto da fumaça de mil florestas queimando?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Você pode achar sua saída?
Can you find your way out?

Não olhe para trás, tudo que você tinha se foi
Don't look back, all you had is gone.
Você viveu sua vida inteira por você mesmo
You lived your whole life for yourself.
Agora o julgamento desliza através das nuvens
Now judgment rolls through the clouds.
Você sabia que isso iria acontecer
You knew this would happen.
Como nós corremos de algo tão lindo?
How do we run from something so beautiful?

Você pode provar o gosto da fumaça de mil florestas queimando?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Você pode achar sua saída agora?
Can you find your way out now?
Cercado por árvores queimando
Surrounded by burning trees.
Eu acho que descobri uma saída
I think I found an escape.
Minha vida, meu coração, meus erros
My life, my heart, my mistakes.
Mas ainda assim, eu descubro que estou correndo para as chamas
But still, I find that I'm running to the flames.
Em direção às chamas
Towards the flames.

Agora, assistindo ao mundo queimar
Now, watching the world burn down.
É assim que você imaginou o inferno?
Is this how you pictured hell?
Todos os céus queimados
All of the skies burnt out.
Agora, assistindo ao mundo queimar
Now, watching the world burn down.
É assim que você imaginou o inferno?
Is this how you pictured hell?
Todos os céus queimados
All of the skies burnt out.
Eles queimados
They burnt out.

Você pode provar o gosto da fumaça de mil florestas queimando?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Você pode achar sua saída agora?
Can you find your way out now?
Cercado por árvores queimando
Surrounded by burning trees.
Eu acho que descobri uma saída
I think I found an escape.
Minha vida, meu coração, meus erros
My life, my heart, my mistakes.
Mas ainda assim, eu descubro que estou correndo para as chamas
But still, I find that I'm running to the flames.
Em direção às chamas
Towards the flames.

Você pode provar o gosto da fumaça de mil florestas queimando?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Você pode achar sua saída?
Can you find your way out?