¿Donde estaria hoy?

Onde você estaria hoje?

¿Donde estaria hoy?

E é que eu vivo em um mundo de estranhosY es que vivo en un mundo de extraños
Onde eu testemunhei que eles são estranhosEn donde soy testigo de que ellos son extraños

Sem objetivos ou destinos, o mundo os colheuSin metas ni destinos los a segado el mundo
E tapou seus ouvidosY tapado sus oídos
Eles não podem mais ver seus sonhos ou ouvir seus batimentos cardíacosYa no pueden ver sus sueños ni escuchar a sus latidos
Eles vivem condicionados ao que seus amigos dirãoViven condicionados al que dirán sus amigos
Eles desistem de seus sonhos devido à pressão de conhecidosRenuncian a sus sueños por presión de conocidos

Ninguém vive sua vida, eles apenas imitam os indivíduosNadie vive su vida solo imitan a individuos
Que lhes foi dito que um sonho só é vivido dormindoQue les han dicho que un sueño solo lo viven dormidos

E eles aceitam e continuam onde estãoY ellos asi lo aceptan y siguen donde mismo
E então eles enterram seus sonhos sem tentar alcançá-losY así entierran sus sueños sin intentar conseguirlos
Eles se adaptam a uma vida que não querem e é a mesma coisaSe adaptan a una vida que no quieren y es lo mismo
A rotina os destrói e eles nunca querem admitir issoLa rutina los destruye y no quieren nunca admitirlo

Porque a verdade dói e esse realismo os oprimePorque la verdad duele y les abruma ese realismo
Eles evitam espelhos para evitar se verEvitan los espejos para no verse asi mismos
E encontre-se em um presente que não vê otimismoY encontrarse en un presente que no ve el optimismo
Mas o arrependimento de não ter sido eles mesmosSino el arrepiento de no haber sido ellos mismos

Não quero um dia me olhando no espelhoYo no quiero un dia estar mirandome al espejo
Perguntando de cabeça baixaPreguntando cabizbajo
Onde eu estaria hoje?¿Dónde estaría hoy?
Se eu tivesse decididoSi tan solo yo hubiera decidido bien
Eu teria seguido meus objetivosHabría seguido mis metas
Onde eu estaria hoje?¿Dónde estaría hoy?

Onde eu estaria hoje? É a pergunta de um milhão de dólares¿Dónde estaría hoy?, es la pregunta del millón
Isso é perguntado por muitas pessoas hojeEso se lo pregunta mucha gente el día de hoy
Porque por temer vivem o que vivem hojePorqué por haber temido viven lo que viven hoy

E eles se arrependem de um passado que envolveu uma decisãoY se arrepienten de un pasado que implicó una decisión
Mas o que os magoa não é uma má açãoPero lo que les duele no es alguna mala acción
Mas o fato de nunca terem lutado por sua paixãoSino el hecho de que nunca lucharon por su pasión

Agora que os consome é veneno por dentroAhora eso los consume es veneno en su interior
E às vezes a inação é pior do que alguma açãoY es a veces la inacción es peor que alguna acción

Muitas pessoas querem viver muitoMucha gente quiere vivir mucho
Melhor, mas poucos mudam de condiçãoMejor pero solo pocos cambia su condición
Porque poucos fazem sacrifícios sem medo de perderPorque solo pocos hacen sacrificios sin temor a perder

E é por isso que eles alcançam sua paixãoY es por ello que ellos logran su pasión
Bem, quem teme o fracasso não terá sucessoPues quien teme al fracaso no logrará triunfar
Porque os vencedores se concentram em vencerPorque los triunfadores se enfocan en ganar

Mas este mundo é estranho e poucos o farãoPero este mundo es extraño y pocos los van a lograr
Mas nunca aquelas pessoas que veem negatividadePero nunca aquellas personas que ven negatividad

Não quero um dia me olhando no espelhoYo no quiero un dia estar mirandome al espejo
Perguntando de cabeça baixaPreguntando cabizbajo
Onde eu estaria hoje?¿Dónde estaría hoy?
Se eu tivesse decididoSi tan solo yo hubiera decidido bien
Eu teria seguido meus objetivosHabría seguido mis metas
Onde eu estaria hoje?¿Dónde estaría hoy?

Não quero um dia me olhando no espelhoYo no quiero un dia estar mirandome al espejo
Perguntando de cabeça baixaPreguntando cabizbajo
Onde eu estaria hoje?¿Dónde estaría hoy?
Se eu tivesse decididoSi tan solo yo hubiera decidido bien
Eu teria seguido meus objetivosHabría seguido mis metas
Onde eu estaria hoje?¿Dónde estaría hoy?