Me recordarás

Você vai se lembrar de mim

Me recordarás

Algumas lendas são contadasSome legends are told (algunas leyendas son contadas)
Alguns se transformam em pó ou ouroSome turn to dust or to gold (algunas se tornan en polvo u oro)
Mas você vai se lembrar de mim (mas você vai se lembrar de mim)But you will remember me (pero tú me vas a recordar)
Lembre-se de mim por séculosRemember me for centuries (recuerdame por siglos)

E apenas um erro (e apenas um erro)And just one mistake (y sólo un error)
É tudo o que vai demorarIs all it will take (Es todo lo que tomará)
Nós entraremos na históriaWe'll go down in history (Iremos a la historia)
Lembre-se de mim por séculosRemember me for centuries (recuerdame por siglos)
Lembre-se de mim por séculosRemember me for centuries (recuérdame por siglos)

Você vai se lembrar de mim não como apenas mais um rapperMe recordarás no como un rapero más
Meu objetivo não é ser uma estrela neste mundo do rapMi meta no es ser una estrella en este mundo del rap
Mas seja uma nebulosa no espaço estelarSino ser una nebulosa en el espacio estelar
Bem, eu quero que outras estrelas nasçam do meu rapPues pretendo de mi rap nazcan otras estrellas más

Eu sou a mutação do hip hop, chegue mais pertoSoy la mutación del Hip Hop, acércate más
Vou fazer você prestar atenção nas minhas palavras quando me ouvir cantarHaré que observes mis palabras cuando me oigas cantar
A sinestesia do meu rap vai permitirLa sinestesia de mi rap te lo permitirá
E você vai ouvir minha cor verde com o seu lookY escucharás mi color verde con tu mirar

Você verá que minhas palavras trabalham as mentes sem pararVerás que mis palabras labran las mentes sin parar
Pois eles semearão e os farão se abrir para raciocinar maisPues sembrarán y harán que se abran para razonar más
Você saberá que absolutamente nada sobre o que vou falarSabrás que nada para nada de lo que voy a hablar
Eu vou ser exilado ao invés de amarrado para que eu possa cantarSeré exiliado antes que atado para poder cantar

Apenas uma bala entre meus olhos faria isso pararSólo una bala entre mis ojos haría que pare
Mas não tenho medo da morte nem de ninguémPero no temo a la muerte ni a nadie
Eu iria para o ISIS com os radicaisIría hasta ISIS con los radicales
Apenas para zombar de seu grande MaoméTan sólo a mofarme de su gran Mohamed

Algumas lendas são contadasSome legends are told (algunas leyendas son contadas)
Alguns se transformam em pó ou ouroSome turn to dust or to gold (algunas se tornan en polvo u oro)
Mas você vai se lembrar de mim (mas você vai se lembrar de mim)But you will remember me (pero tú me vas a recordar)
Lembre-se de mim por séculosRemember me for centuries (recuerdame por siglos)

E apenas um erro (e apenas um erro)And just one mistake (y sólo un error)
É tudo o que vai demorarIs all it will take (Es todo lo que tomará)
Nós entraremos na históriaWe'll go down in history (Iremos a la historia)
Lembre-se de mim por séculosRemember me for centuries (recuerdame por siglos)
Lembre-se de mim por séculosRemember me for centuries (recuérdame por siglos)

Existem lacunas de sanidade em minha mente tambémHay intervalos de cordura en mi mente también
Mas com ela eu não sou quem você vê hoje (noup)Pero con ella no soy quien hoy ves (noup)
Se eu não quebrasse as regras não teria nascidoSi no rompiera las reglas no hubiera nacido
Quem agora se chama Verde AQuien ahora es llamado Green A

Um enigma com voz, emblema da rebeliãoUn enigma con voz, emblema de rebelión
O assassino do medo que vive em seu quartoEl asesino del miedo que habita en tu habitación
A luz que parece sombra aos olhos da submissãoLa luz que se mira sombra a ojos de la sumisión
Serei o odiado e amado por ter uma vozSeré el odiado y amado por portar una voz

Que não tenha medo de expressar ao mundo o que veráQue no teme expresar al mundo lo que verá
Que se ele tiver que gritar no microfone, ele só vai fazerQue si tiene que gritar al micro sólo lo hará
O que for preciso para se fazer ouvirLo que sea necesario para hacerse escuchar
Ele não pretende recuar se a morte tiver que ser encaradaNo piensa hacerse hacia atrás si a la muerte hay que mirar

Porque um legado estará por trás, minha mancha verde seráPorque un legado habrá atrás, mi mancha verde estará
Nesse mundo do rap, e daqui nunca mais vai sairEn este mundo del rap, y de aquí nunca se irá
Mas mesmo que eu esteja começando a ser notadoPero a pesar de que ya comienzo a hacerme notar
Você só viu a sola do meu pé pousarSólo has mirado la planta de mi pie aterrizar