Lazy

Preguiçosa

Lazy

Eu sei que ela tá colocando a cara de violinistaI know she's strapin on her violin face
Tocando as cordas com o arco na mãoPlayin the strings with her bow in hand
Me pergunto como ela vai mover suas peçasI wonder how she's gonna move her pieces
Quando o rei quer dar xeque-mate na rainhaWhen the king wants to checkmate with the queen

É tudo preguiçoso quando a ópera cantaIt's all lazy when the opera sings
Anjos dançamangels dance
E um vampiro sai ao amanhecer e crava seusAnd a vampire comes out a day break and sinks his
Dentes e prende seu jogoTeeth and traps his game

E eu sei que isso me incomodaAnd I know it minds me
Quando ela nada pra longeWhen she swim away
Você a ama?Do you love her
E é o vento que leva sua velaAnd it's the wind that blows her sail
Pra longe de mimAway from me

Eu sei que ela tá deitada no pátioI know she's lying on the patio
Lendo o Livro das Indecisões e do RenascimentoReading the Book of Indecisions and Renaissance
Acho que ela tá sob efeito de anfetaminasI figure she's on amphetamines
E quando + & amor=menosAnd when + & love=minus

É tudo preguiçoso quando a ópera cantaIt's all lazy when the opera sings
Anjos dançamangels dance
E um vampiro sai ao amanhecer e crava seusAnd a vampire comes out a day break and sinks his
Dentes e prende seu jogoTeeth and traps his game

E eu sei que isso me incomodaAnd I know it minds me
Quando ela nada pra longeWhen she swim away
Você a ama?Do you love her
E é o vento que leva sua velaAnd it's the wind that blows her sail
Pra longe de mimAway from me
Eu rezo pra conseguir tirar o parafuso da sua cabeçaI pray that I can pull the screw out of your head
Nada no mundo quer escaparNothing in the world wants to get away
Você a ama?Do you love her?
Eu a amoI love her