9-29-045

9-29-045

9-29-045

Parte I - Minha Causa MaiorPart I - My Greater Cause

enquanto eu corria pela rua todos osas I ran down the street all the
rostos apareciam pra mim um a umfaces appeared to me one by one
no quinto eu fiz uma curva repentinaby the fifth I took a sudden turn
a neve derretida revelou os corposthe melting snow revealed the bodies
enterrados há muito tempoburied long ago
toda a violência que um homem pode aguentarall the violence a man can take
os ossos quebrados e lares desfeitosthe broken bones, and broken homes
sob meus pésbeneath my feet

no lado sombrioon the dark side
nos encontraremos de novowe'll meet again
e vamos preparar mais uma dançaand cook it up for one more dance
e é quem somosit's who we are

mas eu juro que será a última vezbut I swear it'll be my last
e se eu for, eu vou sozinhoand if I go, I go alone

nos olhos do elefantein the eyes of the elephant
nada é grande demais e ninguémnothing's too big and no one
te prova erradoproves you wrong
mas o tipo que eles tinham pra oferecerbut the kind they had to offer
não me fez bemdidn't do me good
mal quebrou a casca mais suaveit barely cracked the softer shell

no lado sombrioon the dark side
nos encontraremos de novowe'll meet again
e vamos preparar mais uma dançaand cook it up for one more dance
e é quem somosit's who we are

mas eu juro que será a última vezbut I swear it'll be my last
e se eu for, eu vou sozinhoand if I go, I go alone
sim, eu falhei e não posso voltaryes I failed and I can't go back
estou acabado além dos meus anosI'm wasted beyond my years
e eu respiro só pra deixar irand I breath just to let it go

tudo que eu queria era escaparall that I wanted was to slip away
por um tempinhofor a little while
porque eu me sentia sozinho'cause I felt alone
e não conseguia acompanhar o mundoand I couldn't keep up with the world

Parte II - Volta pra CasaPart II - Home Coming
[instrumental][instrumental]

Parte III - Casa de CartasPart III - House of Cards

onde estou?where am I?
todos se foramthey're all gone
tudo é preto e brancoall is black and white
acho que já passei dessaI think I have passed on

tudo tão quenteall so warm
tudo tão calmoall so calm
todas essas preocupações se apagandoall these worries shutting down
algo está erradosomething's wrong
algo está erradosomething's wrong

é realmente você?is it really you?

um momento dea moment of
e todos se foramand they're all gone
se eu pudesse fechar os olhosif I could close my eyes
tenho certeza que eu desapareceriaI'm sure I'd disappear

aí eles vêmhere they come
me puxando da lamapulling me up from the mud
eu falhei, mas estou segurando firmeI've failed yet I'm holding on
aí eles vêmhere they come
estou me escondendo em vãoI'm hiding in vain
minha sombra e eumy shadow and I
na nossa casa de cartasin our house of cards

nunca questionei a verdadenever did I question myself for the truth
nunca houve uma causa maiorthere never was a greater cause
nunca abri os olhos pra vocênever did I open my eyes for you
mas lá estava minha causa maiorbut there it was my greater cause

aí eles vêmhere they come
me puxando da lamapulling me up from the mud
eu falhei, mas estou segurando firmeI've failed yet I'm holding on
aí eles vêmhere they come
estou me escondendo em vãoI'm hiding in vain
minha sombra e eumy shadow and I
na nossa casa de cartasin our house of cards