Hitchin' a Ride

Pegando Uma Carona

Hitchin' a Ride

Ei, senhor, para onde você está indo?
Hey, mister, where you headed?
Você está com pressa?
Are you in a hurry?
Preciso de uma carona para o happy hour
I need a lift to happy hour
Oh, não
Say, oh, no

Você tem um tempinho para um licorzinho?
Do you brake for distilled spirits?
Também estou precisando de uma folga
I need a break as well
O poço que embebeda a culpa
The well that inebriates the guilt
1, 2, 1, 2, 3, 4
1, 2, 1, 2, 3, 4

O peru gelado está ficando dormido
Cold turkey's getting stale
Hoje à noite, vou comer corvo
Tonight, I'm eating crow
Salmonela fermentada
Fermented salmonella
Urtiga, não
Poison oak, no

A fonte da juventude está secando
There's a drought at the fountain of youth
E agora estou desidratando
And now I'm dehydrating
Minha língua está inchando
My tongue is swelling up
Digo 1, 2, 1, 2, 3, 4
I say 1, 2, 1, 2, 3, 4

Tempos conturbados
Troubled times
Você sabe que não posso mentir
You know I can not lie
Vou beber mesmo
I'm off the wagon
E pegar uma carona
And I'm hitchin' a ride

A fonte da juventude está secando
There's a drought at the fountain of youth
E agora estou desidratando
And now I'm dehydrating
Minha língua está enrolando
My tongue is swelling up
Eu digo
I say
Merda!
Shit!

Tempos conturbados
Troubled times
Sabe, não posso mentir
You know I can not lie
Vou beber mesmo
I'm off the wagon
E pegar uma carona
And I'm hitchin' a ride

(Não sei pra onde estou indo)
(Don't know where I'm goin')
Pegando uma carona
Hitchin' a ride
(Não sei pra onde estou indo)
(Don't know where I'm goin')
Pegando uma carona
Hitchin' a ride
(Não sei pra onde estou indo)
(Don't know where I'm goin')
Pegando uma carona
Hitchin' a ride
(Não sei pra onde estou indo)
(Don't know where I'm goin')
Pegando uma carona
Hitchin' a ride

(Não sei pra onde estou indo)
(Don't know where I'm goin')
Pegando uma carona
Hitchin' a ride
(Não sei pra onde estou indo)
(Don't know where I'm goin')
Pegando uma carona
Hitchin' a ride
(Não sei pra onde estou indo)
(Don't know where I'm goin')
Pegando uma carona
Hitchin' a ride
(Não sei pra onde estou indo)
(Don't know where I'm goin')
Pegando uma carona
Hitchin' a ride