East Jesus Nowhere
Green Day
Jesus do Leste de Lugar Nenhum
East Jesus Nowhere
Levantem suas mãos agora para testemunhar
Raise your hands now to testify
Sua confissão será crucificada
Your confession will be crucified
Seu suicídio sacrificial
Your sacrificial suicide
Como um cão que foi sodomizado
Like a dog that's been sodomized
(Um passo para frente!) todos os garotos brancos
(Step up!) All the white boys
(Um passo para trás!) e todas as garotas negras
(Step down!) And the black girls
(Um passo para frente!) vocês são os soldados
(Step up!) You're the soldiers
(Um passo para trás!) do novo mundo
(Step Down!) Of the new world
Coloquem sua fé em um milagre
Put your faith in a miracle
E isso não é religioso
And it's non-denominational
Juntem-se ao coro, estaremos cantando
Join the choir we will be singing
Na igreja da doce ilusão
In the church of wishful thinking
Um fogo queima hoje
A fire burns today
De blasfêmia e genocídio
Of blasphemy and genocide
As sirenes da ruína
The sirens of decay
Irão se infiltrar nos fanáticos da fé
Will infiltrate the faith fanatics
Oh, me abençoe, senhor, pois eu pequei
Oh bless me Lord for I have sinned
Foi uma vida inteira desde a última vez em que me confessei
It's been a lifetime since I last confessed
Eu joguei minhas muletas no rio
I threw my crutches in the river
Da sombra da dúvida
Of a Shadow of Doubt
E estarei vestido com meu melhor traje de domingo
And I'll be dressed up in my Sunday best
Façam uma prece pela família
Say a prayer for the family
Joguem uma moeda pela humanidade
Drop a coin for humanity
Esse uniforme não é favorecedor?
Ain't this uniform so flattering?
Eu nunca te pedi droga nenhuma
I never asked you a god damned thing
Um fogo queima hoje
A fire burns today
De blasfêmia e genocídio
Of blasphemy and genocide
As sirenes da ruína
The sirens of decay
Irão se infiltrar nos fanáticos da fé
Will infiltrate the faith fanatics
Não me testem
Don't test me
Não me julguem
Second guess me
Não me protestem
Protest me
Vocês irão desaparecer
You will disappear
Eu quero saber a quem é permitido reproduzir
I want to know who's allowed to breed
Todos os cães que nunca aprenderam a ler
All the dogs who never learned to read
Políticos missionários
Missionary politicians
E os policiais de uma nova religião
And the cops of a new religion
Um fogo queima hoje
A fire burns today
De blasfêmia e genocídio
Of blasphemy and genocide
As sirenes da ruína
The sirens of decay
Irão infiltrar o interior
Will infiltrate the inside
Sim!
Yeah !
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: