Horseshoes And Handgrenades
Green Day
Ferraduras e Granadas de Mão
Horseshoes And Handgrenades
Não estou nem ai
I'm not fucking around
E acho que vou sair daqui
I think I'm coming out
Todos os enganadores e trapaceiros
All the deceivers and cheaters
Acho que temos um coitado agora
I think we've got a bleeder right now
Quer me estapear?
Want you to slap me around
Quer me derrubar?
Want you to knock me out
Bem, você me perdeu, me beijou
Well, you missed me kissed me
Agora é melhor me derrubar
Now you better kick me down
Talvez você seja o segundo colocado
Maybe you're the runner up
Mas, o primeiro a perder a corrida
But the first one to lose the race
"Quase" realmente conta pouco
Almost only really counts in
Ferraduras e granadas de mão
Horseshoes and Handgrenades
Vou tocar fogo em tudo
I'm gonna burn it all down
Vou destroçar tudo
I'm gonna rip it out
Bem, tudo o que você usa
Well, everything that you employ
Foi feito para que eu destruísse
Was meant for me to destroy
Ao chão agora!
To the ground now
Então não me foda
So don't you fuck me around
Pois atiro em você
Because I'll shoot you down
Vou beber, lutar e foder
I'm gonna drink, fight and fuck
E testar a minha sorte
And pushing my luck
O tempo todo agora
All the time now
Talvez você seja o segundo colocado
Maybe you're the runner up
Mas, o primeiro a perder a corrida
But the first one to lose the race
"Quase" realmente conta pouco
Almost only really counts in
Ferraduras e granadas de mão
Horseshoes and Handgrenades
Demolição, auto-destruição
Demolition, self-destruction
O que aniquilar?
What to annihilate
A velha contradição
The age-old contradiction
Demolição, auto-destruição
Demolition, self-destruction
O que aniquilar?
What to annihilate
A velha Era
The old age
Não estou nem ai
I'm not fucking around
E acho que vou sair daqui
I think I'm coming out
Eu sou um odiado, um traidor
I'm hater,a traitor
Em um par de chuck taylors agora
In a pair of chuck taylors right now
Não estou nem ai
I'm not fucking around
G-L-O-R-I-A
G-L-O-R-I-A
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: