Nuclear Family
Green Day
Família Tradicional
Nuclear Family
Vou cavalgar o mundo como um carrossel
Gonna ride the world like a merry-go-round
Como uma roda gigante desmoronando
Like a Ferris wheel like it's breaking down
Bebendo cerveja, vou bater e queimar
Drinking angel's piss, gonna crash and burn
Eu só quero um pouco de ação, então me passe a vez
I just want some action so gimme my turn
Como uma conspiração de comédia chinesa
Like a Chinese comedy conspiracy
É a morte da família tradicional te encarando
It's the death of a nuclear family staring up at you
Está parecendo com outra comédia ruim
It's looking like another bad comedy
Contanto que ela venha em alta fidelidade para mim também
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Pode ouvir o som vindo da colina?
Can you hear the sound coming over the hill?
Preciso apertar o passo, está vindo para matar
Gotta move my feet, it's coming in for the kill
Ba-baby, baby é um estouro
Ba-baby, baby it's a blow out
Como uma bomba nuclear e não vai demorar para que eu detone-a
Like a nuclear bomb and it won't be long till I detonate
Como uma conspiração de comédia chinesa
Like a Chinese comedy conspiracy
É a morte da família tradicional te encarando
It's the death of a nuclear family staring up at you
Parece mais uma comédia ruim
It's looking like another bad comedy
Contando que ela venha em alta fidelidade para mim também
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Vou cavalgar o mundo como um carrossel
Gonna ride the world like a merry-go-round
Como uma roda gigante desmoronando
Like a Ferris wheel like that's breaking down
Grite, grite, grite até não poder mais
Scream, scream, screaming bloody murder
Como uma bomba nuclear e não vai demorar para que eu detone-a
Like a nuclear bomb it won’t be long ’till I detonate
Como conspiração de comédia chinesa
Like a Chinese comedy conspiracy
É a morte da família tradicional te encarando
It’s the death of a nuclear family staring up at you
Parece mais uma comédia ruim
It’s looking like another bad comedy
Contando que ela venha em alta fidelidade para mim também
Just as long as it comes in hi-fidelity for me too
Dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três
Ten, nine, eight, sev, six, five, four, three
Cinco, quatro, três, dois, um!
Five, four, three, two, one!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: