My Eyes Are Dry

Meus Olhos Estão Secos

My Eyes Are Dry

Meus olhos estão secos
My eyes are dry
Minha fé está velha
My faith is old
Meu coração é duro
My heart is hard
Minhas orações são frias
My prayers are cold
E eu sei como eu deveria ser
And I know how I ought to be
Vivo para você e morto para mim
Alive to you and dead to me

Mas o que pode ser feito
But what can be done
Para um velho coração como o meu
For an old heart like mine
Suavizar isso
Soften it up
Com o óleo e o vinho
With oil and wine
O óleo é você, o seu espírito de amor
The oil is you, your spirit of love
Por favor, lava-me novamente (lave-me de novo)
Please wash me anew
Com o vinho do seu sangue
With the wine of your blood

Meus olhos estão secos
My eyes are dry
Minha fé está velha
My faith is old
Meu coração é duro
My heart is hard
Minhas orações são frias
My prayers are cold
E eu sei como eu deveria ser
And I know how I ought to be
Vivo para você e morto para mim
Alive to you and dead to me

Mas o que pode ser feito
But what can be done
Para um velho coração como o meu
For an old heart like mine
Suavizar isso
Soften it up
Com o óleo e o vinho
With oil and wine
O óleo é você, o seu espírito de amor
The oil is you, your spirit of love
Por favor, lava-me novamente
Please wash me anew
Com o vinho do seu sangue
With the wine of your blood