Who Will Guide Me?

Quem vai me guiar?

Who Will Guide Me?

Eu fecho meus olhos enquanto o chão abaixo de mim tremeI close my eyes as the ground beneath me shakes
Eu me encontro cometendo os mesmos errosI find myself making the same mistakes
E o sol escureceuAnd the Sun went black

As coisas que tirou de mim não vão voltarThe things it took from me ain’t coming back

E o mar secouAnd the seas went dry

E todas as memórias que tínhamos foram deixadas lá para morrerAnd all the memories we had were left out there to die

Eu não posso fazer isso sozinhoI can’t do this alone
Não é uma estrada que eu posso andar sozinhoIt’s not a road I can walk on my own
Quem vai me guiar?Who will guide me?

As árvores caíram e as ruas estão cheias de poeiraThe trees are down and the streets are filled with dust
Eu vagueio pelo mundo desorientado de nojoI roam the world misguided in disgust
E o sol escureceuAnd the Sun went black

As coisas que tirou de mim não vão voltarThe things it took from me ain’t coming back

A luz escureceThe light dims

Meu peito está batendo como se estivesse estourando nas costurasMy chest is pounding like it’s bursting at the seams

Eu não posso fazer isso sozinhoI can’t do this alone
Não é uma estrada que eu posso andar sozinhoIt’s not a road I can walk on my own
Quem vai me guiar?Who will guide me?
Perdi a vontade de continuar hojeI lost the will to carry on today

A luz para me guiar pela noite se foiThe light to guide me through the night has gone away
Sem sinal de aviso, o contorno de giz está desenhadoNo warning sign, the chalk outline is drawn

Eu não posso fazer isso sozinhoI can’t do this alone
Não é uma estrada que eu posso andar sozinhoIt’s not a road I can walk on my own
Quem vai me guiar?Who will guide me?
eu fecho meus olhosI close my eyes
E o que eu vejoAnd wat I see
É este mundo imundoIs this filthy world
Morrendo de vontade de me enterrarDying to bury me
Eu não posso fazer isso sozinhoI can’t do this alone
Não é uma estrada que eu posso andar sozinhoIt’s not a road I can walk on my own
Quem vai me guiar?Who will guide me?
Eu não posso fazer isso sozinhoI can’t do this alone
Não é uma guerra que eu posso lutar sozinhoIt’s not a war I can fight on my own
Quem vai me salvar?Who will save me?