Doomsayer

Doomsayer

Doomsayer

Vidente do futuroSeer of the future
Você foi amaldiçoado com a segunda visãoYou were cursed with second sight
Sua premoniçãoYour premonition
A morte da humanidadeThe demise of humankind
Você tentou avisá-losYou tried to warn them
Mas eles tomaram você por um toloBut they took you for a fool
Você pregou seu sermãoYou preached your sermon
Tudo o que eles fizeram foi rir de vocêAll they did was laugh at you

DoomsayerDoomsayer
Quando eles ouvirão suas palavras?When will they heed your words?
DoomsayerDoomsayer
Quando eles vão finalmente aprender?When will they ever learn?
DoomsayerDoomsayer
Temo que seja tarde demaisI fear that it's too late
Tarde demais para escapar do nosso destinoToo late to escape our fate

Você lê as escriturasYou read the scriptures
A escrita na paredeThe writing on the wall
Presságios e presságiosOmens and portents
Previu que cairíamosPredicted we would fall
Os bezerros da lua estão nascendoMooncalves are birthing
E tem ergotina no centeioAnd there's ergot in the rye
Tiquetaque do Relógio do Juízo FinalDoomsday Clock's ticking
É só uma questão de tempoIt's just a matter of time

DoomsayerDoomsayer
Eles simplesmente não querem ouvirThey just don't want to hear
DoomsayerDoomsayer
Suas palavras caem em ouvidos surdosYour words fall upon deaf ears
DoomsayerDoomsayer
Eles não querem ver a provaThey don't wanna see the proof
Eles não querem saber a verdadeThey don't wanna know the truth

É hora de se arrepender agoraIt's time to repent now
Ajoelhe-se e oreGet on your knees and pray
É melhor você implorar por misericórdiaYou'd better beg for mercy
Porque hoje é o dia do julgamentoFor today is judgement day
O selo está quebradoThe seal is broken
Todo o inferno está correndoAll hell is rushing forth
E na frente da vanguardaAnd at the head of the vanguard
Eis um cavalo amareloBehold a pale horse
Senhor nos salveLord save us
Tudo bemAlright

DoomsayerDoomsayer
Sua profecia está acontecendoYour prophecy's taking place
DoomsayerDoomsayer
Este mundo é uma sepultura abertaThis world is an open grave
DoomsayerDoomsayer
Não há como impedir a propagaçãoThere's no way to stop the spread
Já estamos mortosWe're already good as dead
Quase mortoGood as dead