Older Than The Hills

Mais velho que as colinas

Older Than The Hills

Eu os ouvi dizerI’ve heard them say
Esta terra é amaldiçoadaThis land is cursed
Está na águaIt’s in the water
Está na terraIt’s in the earth

Eu os ouvi dizerI’ve heard them say
Assombra este lugarIt haunts this place
Embora não tenha nomeThough it has no name
Embora não tenha rostoThough it has no face

Então eles dizem, então eles dizemSo they say, so they say
Pelo moinho de águaBy the watermill
Lá espreita, lá repousaThere it lurks, there it lays
Mais velho que as colinasOlder than the hills

Então eles dizem, então eles dizemSo they say, so they say
Quando você sente o frioWhen you feel the chill
Fuja! FujaRun away, run away
É mais velho que as colinasIt’s older than the hills

Eu os ouvi dizerI’ve heard them say
Está nas árvoresIt’s in the trees
Você pode ouvir gemerYou can hear it moan
Está na brisaIt’s on the breeze

Eu os ouvi dizerI’ve heard them say
Apenas deixa entrarJust let it in
Em seus ossosInto your bones
Sob sua peleUnder your skin

Então eles dizem, então eles dizemSo they say, so they say
Pelo moinho de águaBy the watermill
Lá espreita, lá repousaThere it lurks, there it lays
Mais velho que as colinasOlder than the hills

Então eles dizem, então eles dizemSo they say, so they say
Não pode ser mortoIt cannot be killed
Fuja! FujaRun away, run away
É mais velho que as colinasIt’s older than the hills

Você tenta escaparYou try to escape
Ah, você nunca vaiAh, you never will
Está aqui para ficarIt is here to stay
Mais velho que as colinasOlder than the hills

Sempre esteve aquiIt’s been here always
E mora aqui aindaAnd it lives here still
Ah, não tem nomeAh, it has no name
Mais velho que as colinasOlder than the hills

Mais velho que as colinasOlder than the hills