Find Us Faithful

Encontre-nos Fiéis

Find Us Faithful

Somos peregrinos na jornadaWe're pilgrims on the journey
Do caminho estreitoOf the narrow road
E aqueles que vieram antes de nós marcam o caminhoAnd those who've gone before us line the way
Torcendo pelos fiéis, encorajando os cansadosCheering on the faithful, encouraging the weary
Suas vidas são um testemunho emocionante da graça sustentadora de DeusTheir lives a stirring testament to God's sustaining grace

Rodeados por uma tão grande nuvem de testemunhasSurrounded by so great a cloud of witnesses
Corramos a corrida não apenas pelo prêmioLet us run the race not only for the prize
Mas como aqueles que vieram antes de nósBut as those who've gone before us
Deixemos para os que ficamLet us leave to those behind us
O legado de fidelidade passado por vidas piedosasThe heritage of faithfulness passed on through godly lives

RefrãoChorus
Oh, que todos que vierem atrás de nós nos encontrem fiéisOh may all who come behind us find us faithful
Que o fogo da nossa devoção ilumine seu caminhoMay the fire of our devotion light their way
Que as pegadas que deixamosMay the footprints that we leave
Os levem a crerLead them to believe
E as vidas que vivemos os inspirem a obedecerAnd the lives we live inspire them to obey
Oh, que todos que vierem atrás de nós nos encontrem fiéisOh may all who come behind us find us faithful

Depois que todas as nossas esperanças e sonhos vierem e se foramAfter all our hopes and dreams have come and gone
E nossos filhos vasculharem tudo que deixamos para trásAnd our children sift though all we've left behind
Que as pistas que eles descobrirem e as memórias que desenterraremMay the clues that they discover and the memories they uncover
Sejam a luz que os guie para o caminho que cada um de nós deve encontrarBecome the light that leads them to the road we each must find

Repetir RefrãoRepeat Chorus

"Peça à fé para olhar pela fechadura da promessa e dizer"Ask faith to look through the keyhole of the promise and tell
o que vê lá guardado para quem vence; peça para elayou what it sees there laid up for him that overcomes; ask it to
ouvir e dizer se não consegue ouvir o grito daqueleslisten and tell you whether it cannot hear the shout of those
santos coroado recebendo a recompensa de todos os seus serviços ecrowned saints receiving the reward of all their services and
sofrimentos aqui na terra. E você está do outro ladosufferings here on earth. And do you stand on the other side
com medo de molhar seu pé com esses sofrimentos e tentações,afraid to wet your foot with those sufferings and temptations,
que, como um pequeno filete de água, correm entre você ewhich, like a little trickle of water, run between you and
glória?" (William Gurnall em "O Cristão em Armadura Completa"glory?" (William Gurnall in "The Christian In Complete Armour