To God All Praise and Glory

A Deus Toda Louvor e Glória

To God All Praise and Glory

Eu te louvarei, ó Senhor, de todo o coraçãoI will praise you, O Lord, with all my heart
Contarei todas as tuas maravilhasI will tell of all your wonders
Me alegrarei e exultarei em tiI will be glad and rejoice in you
Cantarei louvores ao teu nome, ó AltíssimoI will sing praise to your name, O Most High

Cantem louvores a Deus que reina acimaSing praise to God who reigns above
O Deus de toda a criaçãoThe God of all creation
O Deus de poder, o Deus de amorThe Go of power, the God of love
O Deus da nossa salvaçãoThe God of our salvation
Com bálsamo de cura, minha alma Ele preencheWith healing balm my soul He fills
E toda murmuração de fidelidade Ele acalmaAnd every faithfulness murmur stills
Cantem louvores a Deus que reina acimaSing praise to God who reigns above
A Deus toda louvor e glória!To God all praise and glory!

As hostes angélicas, ó Rei dos ReisThe angel hosts, O King of Kings
Teus louvores estão sempre contandoYour praise are always telling
Na terra e no céu, todas as criaturasIn earth and sky all living things
Sob a tua sombra habitandoBeneath Your shadow dwelling
Adore a sabedoria que pode abrangerAdore the wisdom that could span
E o poder que formou o plano da criaçãoAnd power which formed creation�s plan
Cantem louvores a Deus que reina acimaSing praise to God who reigns above
A Deus toda louvor e glória!To God all praise and glory!

Clamei a Deus na minha angústiaI cried to God in my distress
Sua misericórdia ouviu meu chamadoHis mercy heard me calling
Por isso, Senhor, louvor e agradecimento a Ti!For this, Lord, praise and thanks to Thee!
Louve a Deus altíssimo, louve a Deus comigo!Praise God most high, praise God with me!

Então, neste caminho da jornadaThen on this journey's way along
Cantarei alto os teus louvoresI'll sing aloud Your praises
Para que todos ouçam a canção de gratidãoThat all may hear the grateful song
Minha voz incansável se levantaMy voice unwearied raises
Seja alegre no Senhor, meu coraçãoBe joyful in the Lord, my heart
Tanto a alma quanto o corpo façam sua parteBoth soul and body do your part
Cantem louvores a Deus que reina acimaSing praise to God who reigns above
A Deus toda louvor e glória!To God all praise and glory!

Meu salvador viu minha impotênciaMy savior saw my helplessness
E impediu que meus pés caíssemAnd kept my feet from falling
Por isso, Senhor, louvor e agradecimento a Ti!For this, Lord, praise and thanks to Thee!
Louve a Deus altíssimo, louve a Deus comigo!Praise God most high, praise God with me!