Mayday Mayday

Socorro Socorro

Mayday Mayday

As gotas de chuva caíram esta noiteThe raindrops fell tonight
A enchente é avassaladoraThe flood is overwhelming
As lições aprendidas a tempoThe lessons learned in time
Não puderam consertar hojeThey could not fix today

Naveguei rapidamente na enchente de lágrimasQuickly sailed away on the flood of teardrops
Escorrendo pelo seu rostoDripping down her face
Socorro Socorro, você nunca vai me encontrarMayday Mayday youll never find me
Um pouco jovem demais pra lidar com essa onda de tristezaA bit to young to deal with the wave of sorrow
O prazer virou dorThe pleasure switched to pain
E agora eu preciso seguir em frente sem vocêAnd now I must move on without you

Brinquei com fogo esta noiteI played with fire tonight
Ele veio e me queimouIt came around and burned me
Então preste atenção em cada palavra que eu digoSo hang on every word I say
Eu vou te decepcionar de novoI will let you down again

Naveguei rapidamente na enchente de lágrimasQuickly sailed away on the flood of teardrops
Escorrendo pelo seu rostoDripping down her face
Socorro Socorro, você nunca vai me encontrarMayday Mayday youll never find me
Um pouco jovem demais pra lidar com essa onda de tristezaA bit to young to deal with the wave of sorrow
O prazer virou dorThe pleasure switched to pain
E agora eu preciso seguir em frente sem vocêAnd now I must move on without you

Lembrando, a primeira vez que você veio aqui, e nós enganamos a noite toda e o diaRemembering, the first that that you ever did come over, and we scammed all night and day

Lembrando, a primeira vez que eu te disse que te amava, e aquele sorriso no seu rostoRemembering, the first time that I told you that I loved you, and that smile on your face

Naveguei rapidamente na enchente de lágrimasQuickly sailed away on the flood of teardrops
Escorrendo pelo seu rostoDripping down her face
Socorro Socorro, você nunca vai me encontrarMayday Mayday youll never find me
Um pouco jovem demais pra lidar com essa onda de tristezaA bit to young to deal with the wave of sorrow
O prazer virou dorThe pleasure switched to pain
E agora eu preciso seguir em frente sem vocêAnd now I must move on without you