She's Lying

Ela Está Mentindo

She's Lying

Quando a chave dela destranca a porta da frenteAs her key unlocks the front door
Eu estendo a mão pra encontrar uma luz pra ela verI reach out to find a light so she can see
Então eu espero ouvir a história delaThen I wait to hear her story
Por que ela ficou fora até tarde hoje e ela me contaWhy she stayed out late tonight & she tells me
Que na verdade não foi culpa delaThat it really wasn't her fault
Se tivesse feito do jeito dela, já estaria em casa há horasIf she'd had her ways she'd have been home hours ago
É quando as lágrimas começam a escorrerThat's when her tears start to flowin'
E ela jura que é verdade, mas no meu coração eu sei& she swears it's true but in my heart I know

Quando tenho certeza de que a convenciWhen I'm sure that I've convinced her
Que eu acredito na história dela, então eu me viroThat I believe her story then I turn away
Não deixo ela saber que ela me machucouI don't let her know she's hurt me
Porque as palavras ficam presas na minha garganta, eu quero dizer'Cause the words stick in my throat I wanna say
E eu tenho tanto medo de perdê-la& I'm so afraid I'll lose her
Se ela soubesse que eu sei a verdade, ela poderia irIf she knew I knew the truth she just might go
Então eu escuto a história delaSo I listen to her story
Tento esconder a dor, mas no meu coração eu seiTry to hide the hurt, but in my heart I know

Ela está mentindo, não há uma palavra de verdade no choro delaShe's lying, there's not a word of truth in her crying
E ainda assim eu tenho essa vontade horrível de abraçá-la e segurá-la forte& still I've got this awful urge to take her in my arms & hold her tight
Deus, eu sei que ela está mentindo, um pouco mais de mim continua morrendoGod, I know she's lying, a little more of me keeps on dying
Oh, como eu gostaria de ser aquele com quem ela está mentindo esta noiteOh how I wish that I could be the one that she's been lyin' with tonight
Em vez de mim, eu preferiria ser aquele com quem ela está mentindo esta noiteInstead of me I'd rather be the one that she's been lyin' with tonight
Ela está mentindo.She's lying