A Little Excited

Um Pouco Animado

A Little Excited

Sou um cara devagar, vou com calmaI'm a slow boy, I take it easy
Eu fico por aqui, sou meio preguiçosoI poke around, I'm a little lazy
Não faço barulho, não fico nervosoI don't get loud, I don't get shook
Sentado no canto, escrevendo no meu cadernoSit over in the corner and write in my notebook
Mas eu fico um pouco animado, eu fico um pouco animadoBut I get a little excited, I get a little excited
Eu fico um pouco animado quando minha querida apareceI get a little excited when my darling comes around

O sapato dela tá quebrado, ela usa um vestido velhoHer shoes are broke, she wears an old dress
Não sei o que é, eu confessoI don't know what it is I confess
Olheiras nos olhos, uma alma cansadaBags under her eyes, a weary soul
Quando a mulher começa a rir, eu perco o controleWhen the woman starts laughing I lose control
E eu fico um pouco animado, eu fico um pouco animadoAnd I get a little excited, I get a little excited
Eu fico um pouco animado quando minha querida apareceI get a little excited when my darling comes around

A única coisa que quero ver hojeOnly thing I wanna see today
É o rosto dela a seis polegadas de distânciaIs her face six inches away
Quando ela não tá por perto, tudo tá erradoWhen she ain't around, there's a lot amiss
Quando ela me dá um beijo, amigo, isso é um beijoWhen she plants one on me, buddy, that's a kiss
Eu fico um pouco animado, eu fico um pouco animadoI get a little excited, I get a little excited
Eu fico um pouco animado quando minha querida apareceI get a little excited when my darling comes around

Eu vou ah mm ah ha ah, ela vai oh mm ah ha ahI go ah mm ah ha ah, she goes oh mm ah ha ah

Bem, a vida é trabalho dia após diaWell life is work day to day
Nada aqui é pra durarNot one thing is here to stay
Eu gosto de me esconder quando possoI like to hide out when I can
Sou um cara do meio-oeste, sou um grande idiotaI'm a Midwest boy, I'm a big dumb man
Mas eu fico um pouco animado, eu fico um pouco animadoBut I get a little excited, I get a little excited
Eu fico um pouco animado quando minha querida apareceI get a little excited when my darling comes around

Eu gosto da mente dela, eu gosto da boca delaI like her mind, I like her mouth
Ela é como um girassol brilhando no SulShe's like a sunflower shinin' down South
Eu gosto da voz dela, eu gosto da comida delaI like her voice, I like her cookin'
Eu fico olhando pra ela, se ela tá ou não olhandoI stare at her if she is or if she ain't lookin'
E eu fico um pouco animado, eu fico um pouco animadoAnd I get a little excited, I get a little excited
Eu fico um pouco animado quando minha querida apareceI get a little excited when my darling comes around

Eu fico um pouco animado, oh eu fico um pouco animadoI get a little excited, oh I get a little excited
Eu fico um pouco animado quando minha querida apareceI get a little excited when my darling comes around