Dancing 'Round and 'Round
Hoots and hollers in the city
Rivers rats all lay down low
Pretty girls flash by in fast cars
Past the taverns in a row
Ring, ring you bells
Ring all over the town
Somebody's dyin', somebody's bein' born
Somebody's dancing round and round
Hoot and holler at the new banks and churches
As I walk down to the bar
Let my wool grow long for winter
Try an' flag me down a car
As the steeple is unloading
And the pigeons swoop and glide
And the burnouts stagger homeward
Honey, could I get a ride?
Dançando em Círculos
Gritos e alvoroço na cidade
Ratos de rio se escondem bem baixo
Meninas bonitas passam em carros rápidos
Passando pelos bares em fila
Toca, toca, sinos
Toca por toda a cidade
Alguém tá morrendo, alguém tá nascendo
Alguém tá dançando em círculos
Grito e alvoroço nos novos bancos e igrejas
Enquanto caminho até o bar
Deixa minha lã crescer pra inverno
Tenta me parar um carro
Enquanto o campanário se esvazia
E os pombos mergulham e deslizam
E os que queimaram voltam pra casa
Querida, será que eu consigo uma carona?