Dear Wrinkled Face

Querido Rosto Enrugado

Dear Wrinkled Face

Querido rosto enrugado,Dear wrinkled face,
oh, amigo amante.oh, lover friend.
Melhor inimigo,Best enemy,
eu amo suas mãos.I love your hands.
Essa mente tão finaThat whole fine mind
todo lugarevery place
eu me encontro,I find myself,
querido rosto enrugado.dear wrinkled face

Tal amor de meia-noiteSuch midnight love
nesta cruz penduradaon this cross hung
nos assustariawould have scared us
quando éramos jovens.when we were young.
Nosso suor escorreOur sweat flows down
deslocando essa trilhaalong this trace
O caminho é íngreme,The way is steep,
querido rosto enrugado.dear wrinkled face.

Por que deveríamos temerWhy should we fear
dizer o nome de Deus?to say God's name?
Nós somos daqui,We are from here,
e vamos como viemos.and go as we came.
Fazemos parte de tudoWe're part of all
esse terror e graça.this terror and grace.
Me dê um beijo,Give me a kiss,
querido rosto enrugado.dear wrinkled face.

Embora nesse acordoThough in this deal
não possamos sempre falarwe can't always speak
sobre o que sentimosof what we feel
minhas pernas ficam fracasmy legs go weak
quando seus olhos escuroswhen your dark eyes
iluminam este espaço,light up this space,
Nós somos seus, somos meus,We're yours, we're mine,
querido rosto enrugado.dear wrinkled face.