On New Year's Day

No Dia de Ano Novo

On New Year's Day

Encontrei um caixãoMet a coffin
Na noiteIn the night
No dia de Ano NovoOn New Year's day
Assobio uma música de jazzHum a jazz song
E me viroAnd turn away

Disseram que era um jovemThey said it was a young man
A caminhoOn his way
Do túmuloTo the grave
Assobio uma música de jazzHum a jazz song
E me viro.And turn away.

Não havia amanteThere was no lover
Em seu rastroIn his wake
No dia de Ano NovoOn New Year's day
Para assobiar uma música de jazz, assobiar uma música alegre, uma canção de amorTo hum a jazz song, hum a glad song, a love song
E me viroAnd turn away

Então se espalhe, mulherSo spread out woman
Larga como os camposWide as the fields
No dia de Ano NovoOn New Year's day
Assobio uma música de jazz, uma canção de amor, uma música alegreHum a jazz song, a love song, a glad song
Vamos rolar.We'll roll away.