One Wrong Turn

Uma Virada Errada

One Wrong Turn

refrão:refrão:
Uma virada errada é tudo que precisaOne wrong turn is all it takes
E não tem muitos sinais -and there ain't many signs -
você só tem algumas chances.you only get a few breaks.
Alguns têm mais. Alguns têm menos.Some get more. Some get less.
Uma virada errada leva à próxima.One wrong turn leads to the next.

Os dias passam devagar e os anos voam.The days go slow and the years go fast.
O futuro que você busca logo é passado.The future you look for is soon the past.
Você raramente acaba onde achou que iria.You seldom end up where you thought you would.
Uma virada errada pode mudar tudo de vez.One wrong turn can change it all for good.

refrãorefrão

Amor não é um abraço. Amor não é um beijo.Love ain't a hug. Love ain't a kiss.
Amor é todo dia fazendo isso, aquilo, isso.Love is every day doing this, that, this.
Dedicamos nosso tempo e colocamos nosso coração.We put in our time and we put in our heart.
Uma virada errada pode despedaçar tudo.One wrong turn can tear it all apart.

refrãorefrão

Onde está aquela casinha com a luz da varanda acesaWhere's that little house with the porch light on
em um bosque de cedros e a estrada sumida -in a stand of cedar and the highway gone -
Bons cheiros de comida e a terra do jardim -Good smells of cooking and the garden loam -
Eu pensei que agora já teria encontrado meu lar.I'd have thought by now I'd have found my home.

refrãorefrão