Tradução gerada automaticamente
Love You Too Much
Greg Lake
Love You Too Much
Love You Too Much
Minha mãe me disse que você era mel má notícia
My mama told me you were bad news honey
Ela disse que você vai arruinar a minha vida
She said you're gonna ruin my life
Porque eu te amo demais
Cause i love you too much
Você sabe que eu te amo demais
You know i love you too much
Eu quero deixá-lo, não há como negar
I want to leave you, there's no denying
Devo ter tentado um milhão de vezes
I must have tried a million times
Mas eu te amo demais
But i love you too much
Eu te amo demais
I just love you too much
Eu fico condenado, por trás das grades do amor
I stand convicted, behind the bars of love
Para mim não há escapatória,
For me there is no escape,
Nem mesmo a misericórdia do céu acima
Not even mercy from heaven above
Você me deixa cair desta maneira e de que maneira
You've got me falling this way and that way
De qualquer forma você apenas não está aqui
Anyway you just ain't here
E eu te amo demais (te amo demais)
And i love you too much (love you too much)
Eu te amo demais (te amo demais)
I love you too much (love you too much)
Bem, você pode me levar mel, roubar o meu dinheiro
Well you can take me honey, steal my money
Pise nos meus sapatos de camurça azul
Step on my blue suede shoes
E eu te amo demais (te amo demais)
And i love you too much (love you too much)
Eu te amo demais (te amo demais)
I just love you too much (love you too much)
Eu tenho negligenciado, enquanto eu não sinto nenhuma dor
I've been neglected, while i feel no pain
Porque a minha linha já foi ligado e eu posso tocá-la novamente e novamente.
Coz my line's been connected and i can ring it again and again.
É isso mesmo ...
That's right...
Então pense o que você está fazendo, levando-me à ruína
So think of what you're doing, leading me to ruin
Não seja cruel bebê, você não pode ver
Dont be cruel baby, can't you see
Que eu te amo demais (te amo demais)
That i love you too much (love you too much)
Eu te amo demais (te amo demais)
I just love you too much (love you too much)
Acredite que se você me magoar, abusar de mim e me abandonar
Believe that if you hurt me, abuse me and desert me
Você sabe que eu iria descer em chamas
You know that i would go down in flames
Porque eu te amo demais (te amo demais)
Because i love you too much (love you too much)
Eu te amo demais (te amo demais)
I just love you too much (love you too much)
Eu declaro que o estado de emergência, disque 999
I declare it a state of emergency, dial 999
Você tem que me ajudar eu estou caindo
You've got to help me i'm falling
Eu só não sei se eu posso levá-lo desta vez
I just don't know if i can take it this time
Você sabe que eu te amo demais (te amo demais)
You know i love you too much (love you too much)
Eu te amo demais (te amo demais)
I just love you too much (love you too much)
Você sabe que eu realmente deveria colocar você para baixo
You know i really ought to put you down
Antes de você fazer um tolo fora de mim
Before you make a fool out of me
Mas eu te amo demais (te amo demais)
But i love you too much (love you too much)
Eu te amo demais (te amo demais)
I just love you too much (love you too much)
Eu me sinto frustrado, como um tigre em uma gaiola
I feel frustrated, like a tiger in a cage
Você tem que me liberar, antes de eu entrar em fúria gritando
You gotta release me, before i fly into a screaming rage
Você sabe que eu te amo, eu sempre disse que eu te amo
You know i love you, i always said i love you
Você sabe que eu te amo, eu sempre disse que eu te amo
You know i love you, i always said i love you
Demais (te amo demais)
Too much (love you too much)
Eu te amo demais (te amo demais)
I love you too much (love you too much)
Você sabe que eu te amo, eu sempre disse que eu te amo
You know i love you, i always said i love you
Você sabe que eu te amo, eu sempre disse que eu te amo
You know i love you, i always said i love you
Demais (te amo demais)
Too much (love you too much)
Eu te amo demais (te amo demais)
I love you too much (love you too much)
Tudo bem ...
Alright...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Greg Lake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: