Not Out

Não Estou Fora

Not Out

Hoje eu não vou desabar
I'm not gonna fall down today,
Em vez disso eu vou curvar
Instead I will buckle
Meus joelhos e desviar
my knees and sway
Contra as doces memórias
Against sweet memories
Das memórias
Against memories

Eu tenho que sair
I've gotta get
Daqui hoje, hoje,
outta here today, today
Há muito espaço
There is too much room
Nesta cama onde eu estava
in this bed where I lay
As ruas sussuram por mim
The street buzzes for me
Abaixo, sussuram por mim
below, buzzes for me

E se a brisa me derrubar com seu sopro
And if the breeze blows me down
Eu vou dar um jeito de voltar
I'll take my time to come around,
Mas eu não estou fora, oh, não estou fora
But I'm not out, oh, I'm not out

Queria poder puxá-la para baixo hoje
Wish I could pull you down today,
Daquela tempestade lá em cima
From that storm high up
Que está lhe levando pra longe
that's taking you away
O que você diria para mim?
What would you say to me?
O que você diria para mim?
What would you say to me?

E se a brisa me derrubar com seu sopro
And if the breeze blows me down
Eu vou dar um jeito de voltar
I'll take my time to come around,
Mas eu não estou fora, oh, não estou fora
But I'm not out, oh, I'm not out

E eu tenho certeza
And I'm sure
Que estou preso
that I am tangled up
Em coisas que você disse
in things you said
Em voz alta para mim
out loud to me
De forma tão despreocupada
So recklessly,
E é mais fácil
And it's easier
Cantar sobre as coisas
to sing the things
Que quero dizer para você
I wanna say to you,
Então eu vou cantar,
So I'll sing
Você está me perdendo, meu amor
you're losing me my love,
Você está me perdendo, meu amor
You're losing me my love,
Você está me perdendo, meu amor?
Are you losing me my love?