Wide Turn

Curva Larga

Wide Turn

Eu nunca imaginei que chegaríamos tão longeI never figured us to get so far
Só sentimento e nada de peleAll feel and no skin
Tivemos uma longa fase de azar, paisagens ruinsWe had a long run of bad luck, bad scenery
E as piores três temporadas que essa cidade já viuAnd the worst three seasons this town's ever seen
Eu peguei o carro do meu irmão e fomos para as colinasI had my brother's car and we drove out to the rolling hills
Trabalhamos tanto, vamos só sair essa noiteWe work so hard, let's just get out for tonight
Viver tão na média, tão aguado, eu tô aguadoTo live so middle of the road, so watered down, I'm watered down
Não quero perder mais tempoI don't want to waste any more time
Amanhã não tá longeTomorrow's not far away
Fiquei empolgado com a cidade e a fábricaI got fired up about the city and the factory
Um garoto católico de classe média baixa procurando um prêmioA lower middle class catholic boy out looking for a prize
7 horas longe de empregos sem futuro7 hours away from working our dead end jobs
Olhos no chão vendo o mundo passarEyes on the floor watching the world go by
"Eu não sou bom, tenho um coração frio," eu disse." I'm no good I've got a cold heart," I said.
"Só sinto pena quando isso me dá vantagem"" I'm only sorry when it lets me get my way"
Fizemos uma curva larga, abrimos as janelasWe took a wide turn rolled down our windows
E deixamos o ar quente do verão entrarAnd let the hot summer air rush in
Amanhã não tá longeTomorrow's not far away