Sad, Sad Girl

Garota Triste, Triste

Sad, Sad Girl

Ela é uma garota triste, tristeShe's a sad, sad girl
Uma garota triste, tristeA Sad, sad, girl
Ela não tenta lutar contra issoShe don't try to fight it
Não vai tentar esconder issoWon't try to hide it
Ela é uma garota triste, tristeShe's a sad, sad, girl

Sempre foi assim?Was it always so?
O coração dela começou tão baixo?Did her heart start that low?
Ela sempre acreditouDid she always believe
Que o amor só engana?Love always deceives?
Sempre foi assim?Was it always so?

Não importa o que você façaNo matter what you do
Ela não vai te dar atençãoShe'll pay no mind to you
Fazer ela saber que você se importaTo make her know you care
É tão inútil quanto uma oraçãoIs as futile as a prayer

Ela é uma cidade mineradoraShe's a mining town
Depois que a mina fechouAfter the mine's shut down
Carvão virou diamantesCoal turned to diamonds
Mas ela não vai deixar você encontrá-losBut she won't let you find them
Ela é uma cidade mineradoraShe's a mining town

Uma vez a cada muito, muito tempoOnce in a long, long, while
Ela pode tentar um sorrisoShe might attempt a smile
Mas isso funciona ao contrárioBut it works in reverse
Ela começa a sofrer ainda maisShe starts to hurt even worse

Ela é uma garota triste, tristeShe's a sad, sad, girl
Em um mundo triste, tristeIn a sad, sad, world
Ela não vai tentar lutar contra issoShe won't try to fight it
Não vai tentar esconder issoWon't try to hide it
Ela é uma garota triste, tristeShe's a sad, sad, girl