Love Moves In a Different Circle

Amor move em um círculo diferente

Love Moves In a Different Circle

Conheça um homem que tem uma esposa
Know a man who has a wife
Anos e anos, eles partilharam a sua vida
Years and years they have shared their life
Eles encontram prazer no outro
They find delight in each other
Nunca vi duas pessoas têm maneiras tão diferentes
Never seen two people have such different ways
Ela voa e ela lisonjeia e vibra durante todo o dia
She flits and she flatters and she flutters all day
E ele é tão quieto e pensativo e sábio
And he's so quiet and thoughtful and wise
Diz mais que a maioria, com um piscar de olhos
Says more than most with a blink of his eyes
Corações das Nações não tem que concordar
United hearts don't have to agree
E ultimamente ele está becomin 'mais claro para ver que
And lately it's becomin' more clear to see that

O amor move em um círculo diferente
Love moves in a different circle
Há mais na vida do que simplesmente o que está vindo para você
There's more to life than simply what's comin' to you
O amor move em um círculo diferente
Love moves in a different circle
Ele vai e volta e volta e volta para você
It goes round and round and round and it comes back to you
Oh, volta para você
Oh, comes back to you
Sim, volta para você
Yeah, comes back to you

Leia uma história sobre um padre e um rei
Read a story 'bout a priest and a king
História disse que desistiu de tudo
Story said he gave up everything
Assim, ele poderia alcançar o menor mendigo
So he could reach the lowest beggar
Mas às vezes você não quer acreditar que é verdade
But sometimes you don't wanna believe that it's true
Porque realmente implica que devemos estar fazendo isso também
Cause it really implies we should be doin' it too
Com medo de nossa vida estaria em uma confusão
Afraid our life would be in a shambles
Oh, não quero balançar o barco e jogar
Oh, don't wanna rock the boat and gamble
(Eles dizem) que tipo de Deus poderia ser torturado e morrer
(They say) what kind of God could be tortured and die
Simplesmente não faz sentido, até você perceber que
It just doesn't make sense until you realize that

O amor move em um círculo diferente
Love moves in a different circle
Wayward corações e suas paixões
Wayward hearts and their passions
Não vai fazer um amor que é verdade
Won't make a love that's true
O amor move em um círculo diferente
Love moves in a different circle
Ele vai e volta e volta e volta para você
It goes round and round and round and it comes back to you
O maior amor que você poderia mostrar no final
What greater love could you show in the end
Do que dar a sua vida (dar a sua vida)
Than to give your life (give your life)
Para o seu irmão e seu amigo
For your brother and your friend
Ele vem de volta para você
It comes back to you
O amor sempre volta para você
Love always comes back to you