MEINS (ECKSTEIN)

MEU (ECKSTEIN)

MEINS (ECKSTEIN)

Eckstein, Eckstein, eu escondi, seuEckstein, Eckstein, ich hab' es versteckt, dein
Coração e não vou mais devolverHerz und geb' es nicht mehr her
Porque você éDenn du bist

Meu tipo, por acaso, exatamente o que eu queroMein Type, rein zufällig, genau was ich will
Ficar chapado com você sem pó e pílulasHigh sein durch dich ohne Pulver und Pillen
No meu biscoito da sorte tá escrito bem grandeIn meinem Glückskeks steht ganz groß
Se você encontrar, nunca mais solteWenn du sie findest, lass sie nie mehr los
Porque de vez em quando eu percebo de novoDenn hin und wieder merk' ich wieder
Com você eu me sinto como um reiMit dir fühl' ich mich wie ein King

Eckstein, Eckstein, eu escondi, seuEckstein, Eckstein, ich hab' es versteckt, dein
Coração e não vou mais devolverHerz und geb' es nicht mehr her
Porque você éDenn du bist

Meu, sim, eu sei, não se pode possuir pessoas, você éMeins, ja, ich weiß, man kann Menschen nicht besitzen, du bist
Meu e eu acho que eu preciso te beijar hoje ainda, você éMeins und ich glaub', ich muss dich heute noch küssen du bist
Tão linda e isso você deveria saberSo schön und das solltest du wissen
E seria bem idiota ter que sentir sua faltaUnd es wär' schon blöd, dich vermissen zu müssen
Sim, você éJa, du bist
Livre, mas posso mesmo assim dizer que você éFrei, aber darf ich trotzdem sagen, du bist

Tão legal, porque você compartilha seu ar aqui no espaçoSo nett, denn du teilst deine Luft hier im Raum
Na cama você faz espaço pra mim e meu sonhoIm Bett machst du Platz für mich und meinen Traum
De que você fique comigo pra sempreDavon, dass du für immer bei mir bleibst
Dividir a água do banho como passatempoBadewasser teilen als Zeitvertreib
Sim, com você o longo inverno se transforma em primavera na barrigaJa, mit dir wird der jahrelange Winter zu 'nem Frühling im Bauch

Eckstein, Eckstein, eu escondi, seuEckstein, Eckstein, ich hab' es versteckt, dein
Coração e não vou mais devolverHerz und geb' es nicht mehr her
Porque você éDenn du bist

Meu, sim, eu sei, não se pode possuir pessoas, você éMeins, ja, ich weiß, man kann Menschen nicht besitzen, du bist
Meu e eu acho que eu preciso te beijar hoje ainda, você éMeins und ich glaub', ich muss dich heute noch küssen du bist
Tão linda e isso você deveria saberSo schön und das solltest du wissen
E seria bem idiota ter que sentir sua faltaUnd es wär' schon blöd, dich vermissen zu müssen
Sim, você éJa, du bist
Livre, mas posso mesmo assim dizer que você éFrei, aber darf ich trotzdem sagen, du bist

Sim, você pode ter certeza, você nunca mais estará sozinhaJa, du kannst dir sicher sein, du bist niemals mehr allein
Porque isso será seu pra sempreWeil es bleibt für immer deins
Deveria ser um jogo de criança pra mim, da-ra, oh (uh-uh-uh)Soll für mich ein Kinderspiel sein, da-ra, oh (uh-uh-uh)

Meu, sim, eu sei, não se pode possuir pessoas, você éMeins, ja, ich weiß, man kann Menschen nicht besitzen, du bist
Meu e eu acho que eu preciso te beijar hoje ainda, você éMeins und ich glaub', ich muss dich heute noch küssen du bist
Tão linda e isso você deveria saberSo schön und das solltest du wissen
E seria bem idiota ter que sentir sua faltaUnd es wär' schon blöd, dich vermissen zu müssen
Sim, você éJa, du bist
Livre, mas posso mesmo assim dizer que você é meuFrei, aber darf ich trotzdem sagen, du bist meins