Eugenio

Eugênio

Eugenio

Quem sabe que fim levou o Eugênio,Chissà che fine ha fatto Eugenio,
barba de malandro, sob que estrelas a noite se faz,barba da mascalzone, sotto che stelle si fa la notte,
sob que sol ele toma café da manhã.sotto che sole fa colazione.
Ele que tem os olhos tão tranquilos, quem sabe que mar ele encontrou,Lui che c'ha gli occhi così tranquilli, chissà che mare avrà incontrato,
se as ondas tinham cabelos brancos quando ele atravessou.se le onde avevano i capelli bianchi quando l'ha attraversato.
E quantos amigos ele já deve ter encontrado, e quantas lindas moças à luz da lua.E quanti amici avrà incontrato già, e quante belle signorine al chiar di luna.
Quem sabe que fim levou o Eugênio, barba da sorte,Chissà che fine ha fatto Eugenio, barba portafortuna,
quem sabe que sonhos ele inventa e sonhos que ele fuma.chissà che sogni che si inventa e sogni che si fuma.
E longe, longe, em algum outro país,E lontano lontano, in qualche altro paese,
certamente ele deve ter comprado um diamantecertamente avrà comprato un diamante
e um turquesa pra levar pra quem ficou aqui.ed un turchese da portare a chi è rimasto qua.
Quem sabe que fim levou o Eugênio, alma de pirata,Chissà che fine ha fatto Eugenio, anima da pirata,
que deixou pra trás uma cidade errada,che si è lasciato dietro le spalle una città sbagliata,
e que viajou com os pés, com os ouvidos e com o coração.e che ha viaggiato con le scarpe e con le orecchie e con il cuore.
Quem sabe que fim levou o Eugênio deitado sob o sol.Chissà che fine ha fatto Eugenio disteso in mezzo al sole.
E longe, longe, em algum outro país,E lontano lontano, in qualche altro paese,
certamente ele deve ter comprado um diamantecertamente avrà comprato un diamante
e um turquesa pra levar pra quem ficou aqui.ed un turchese da portare a chi è rimasto qua.