Alma Vaidosa

Alma vanidosa

ALMA VAIDOSAALMA VANIDOSA
(Tony Fargo)(Tony Fargo)

Estou convencido que pra viver,Estoy convencido que para vivir,
O coração só atrapalha.Es un estorvo el corazón.
Tem que mentirHay que mentir
E fazer sofrer,Y hacer sufrir,
Porque fingir é o melhor.Porque fingir es lo mejor.
Quem joga fora o romance da vidaEl que tira a la vida el romance
Vai ficar sozinho,Seguirá solito,
Sem uma ilusão.Sin una iluzión.

Antes,Antes,
Quando eu queria,Cuando yo queria,
Todos riam do meu pobre amor,Todos se reian de mi pobre amor,
E agora, que sou indiferente,Y ahora, que soy indiferente,
Que carinhosamente,Que cariñosamente,
Me entregas seu coração.Me das su corazón.
Por isso, do mundo eu me rioPor eso, del mondo yo me rio
E mesmo que me chamem frio,Y aunque me llamen frio,
Não volto a amar.No vuelvo yo a querer.
Porque, se a mulher é caprichosa,Porque, se la mujer es caprichosa,
Minha alma é vaidosa,Mi alma es vanidosa,
E o que eu vou fazer.Y lo que le voy hacer.
E o que eu vou fazer,Y lo que le voy hacer,
Se minha vida é assim.Si mi vida es así.