Al Otro Lado de La Luna

Do Outro Lado da Lua

Al Otro Lado de La Luna

Basta saber como você me olhaBasta saber como me miras
Pra entender o que te afligePara saber lo que te pasa
Basta saber que você é uma farsaBasta saber que eres mentira
Quando dá pouca importânciaCuando le restas importancia
Aos detalhes e aos seus beijosA los detalles y a tus besos
Ao seu segredo e ao meu desejoA tu secreto y mi deseo
Basta saber quando te vejoBasta saber cuando te veo
Mesmo que você comece a chorarAunque te pongas a llorar
Já não te acreditoYa no te creo

Te deixo meu calor se você esfriarTe dejo mi calor por si te enfrias
Se precisar de ar e das minhas caríciasSi te hace falta el aire y mis caricias
E pra você sentir minha falta no céuY para que me extrañes en el cielo
Deixei uma nuvem cinza e um aguaceiroDeje una nube gris y un aguacero
Te deixo meu respeito que você temTe dejo mi respeto que te tiene
Ao lado das suas histórias e minhas dúvidasAl lado de tus cuentos y mis dudas
E pra você sentir minha falta à noiteY para que me extrañes en la noche
Deixei meu coração do outro lado da luaDejé mi corazon al otro lado de la luna

Basta saber como você me olhaBasta saber como me miras
Pra entender o que te afligePara saber lo que te pasa
Basta saber que você é uma farsaBasta saber que eres mentira
Quando sua flor e sua fragrânciaCuando tu flor y tu fragancia
Pertencem a outro corpoPertenecen a otro cuerpo
A outro que tem como troféuA otro que tiene por trofeo
O que eu tinha um diaLo que tenia yo algun dia
Se eu te tivesse ao lado, voltaria...Si te tuviera al lado volveria..

A te dar meu calor se você esfriarA darte mi calor por si te enfrias
Se precisar de ar e das minhas caríciasSi te hace falta el aire y mis caricias
E pra você sentir minha falta no céuY para que me extrañes en el cielo
Deixei uma nuvem cinza e um aguaceiroDeje una nube gris y un aguacero
Te deixo meu respeito que você temTe dejo mi respeto que te tiene
Ao lado das suas histórias e minhas dúvidasAl lado de tus cuentos y mis dudas
E pra você sentir minha falta à noiteY para que me extrañes por la noche
Deixei meu coração do outro lado da luaDeje mi corazon al otro lado de la luna

Te lembro que o amor se curaTe recuerdo que el amor se cura
Pouco a pouco com o tempoPoco a poco con el tiempo
E diz algum teorema que o amor não é uma doençaY dice algun teorema que el amor no es una enfermedad
Me encontro no dilema de sentir sua faltaMe encuentro en el dilema de extrañarte
Pois já não te tenhoPues ya no te tengo
E mesmo que você esteja longe, basta beijar minha solidãoY aunque te encuentres lejos basta con besar mi soledad
Essa é minha forma de amarEsa es mi forma de amar

Te deixo meu calor se você esfriarTe dejo mi calor por si te enfrias
Se precisar de ar e das minhas caríciasSi te hace falta el aire y mis caricias
E pra você sentir minha falta no céuY para que me extrañes en el cielo
Deixei uma nuvem cinza e um aguaceiro...Deje una nube gris y un aguacero..

Te deixo meu calor se você esfriarTe dejo mi calor por si te enfrias
Se precisar de ar e das minhas caríciasSi te hace falta el aire y mis caricias
E pra você sentir minha falta no céuY para que me extrañes en el cielo
Deixei uma nuvem cinza e um aguaceiroDeje una nube gris y un aguacero
Te deixo meu respeito que você temTe dejo mi respeto que te tiene
Ao lado das suas histórias e minhas dúvidasAl lado de tus cuentos y mis dudas
E pra você sentir minha falta à noiteY para que me extrañes por la noche
Deixei meu coração do outro lado da luaDeje mi corazon al otro lado de la luna