Small and strong

Pequena e Forte

Small and strong

Chegou a hora, tô saindo de casaTime has come, I'm leaving home
Meu castelo explodiu, é isso que você sabeMy castle blew up, that's it you know
Cansado e chorando, foi uma longa jornadaTired and crying, was a long journey
Perdido nas minhas dúvidas, me sinto sozinhoLost in my doubts, I'm feeling lonely

Sou um perdedor? Um capricho do destino?Loser am I? A twist of fate?
Sério, eu tentei, agora é tarde demaisReally, I tried, now it's too late

Não são só ruínas nesse campo distanteNot only ruins in this far field
Meu pequeno filho, você me fez levantarMy little child you put me rise
Segurando minha mão, você me deixou forteHolding my hand, you made me strong
O pôr do sol tá chegando, com medo, não maisSunset is coming, afraid, no longer

Dez anos, tão pequeno e tão forteTen years old, so small so strong
Segurando minha mão, você me fez crescerBy holding my hand, you made me grow

Pai e filha, vivendo juntosFather and daughter, living together
Por que não uma família? O amor vai sustentarWhy not a family, love will support it
Deus tá cuidando de nós dois, com certezaGod's taking care of both, for sure
Estamos sobrevivendo, lutando por algo melhorWe've been surviving, fighting for better

O tempo mudou, não tô mais sozinhoTime has changed, I'm not alone
Novos dias, nova vida, finalmente encontreiNew days, new life, I've found at last
Filho, tenho orgulho, como conseguimosChild I'm proud, how we've succeeded
Bênçãos que recebemos do céu acimaBlessings we've had from the sky above

Dez anos, tão pequeno e tão forteTen years old, so small so strong
Segurando minha mão, você me fez crescerBy holding my hand, you made me grow

Pai e filha, vivendo juntosFather and daughter, living together
Por que não uma família? O amor vai sustentarWhy not a family, love will support it
Deus tá cuidando de nós dois, com certezaGod's taking care of both, for sure
Estamos sobrevivendo, lutando por algo melhorWe've been surviving, fighting for better