In Tall Buildings

Em Prédios Altos

In Tall Buildings

Um dia, meu amor, quando eu for um homemSomeday my baby, when I am a man
E outros tiverem me ensinadoAnd others have taught me
O melhor que puderemThe best that they can
Eles vão me vender um ternoThey'll sell me a suit
E vão cortar meu cabeloThey’ll cut off my hair
E me mandar pra trabalhar em prédios altosAnd send me to work in tall buildings

Então é adeus ao SolSo it's goodbye to the sunshine
Adeus ao orvalhoGoodbye to the dew
Adeus às floresGoodbye to the flowers
E adeus a vocêAnd goodbye to you
Estou indo para o metrôI'm off to the subway
Não posso me atrasarI must not be late
Estou indo trabalhar em prédios altosI’m going to work in tall buildings

Quando eu me aposentarWhen I’m retired
Minha vida é minhaMy life is my own
Eu fiz todos os pagamentosI made all the payments
É hora de ir para casaIt's time to go home
E me pergunto o que aconteceuAnd wonder what happened
Durante e enquantoBetwixt and between
Eu fui trabalhar em prédios altosWhen I went to work in tall buildings

Então, é adeus ao SolSo it's goodbye to the sunshine
Adeus ao orvalhoGoodbye to the dew
Adeus às floresGoodbye to the flowers
E adeus a vocêAnd goodbye to you
Estou indo para o metrôI'm off to the subway
Não posso me atrasarI must not be late
Estou indo trabalhar em prédios altosI’m going to work in tall buildings