Real Good Hands

Boas Mãos

Real Good Hands

Mãe nãe se preocupe com sua filha porque você está deixando-a em boas mãos,
Mama don't you worry bout your daughter 'cause you're leaving her in real good hands,
Eu sou um bom homem.
I'm a real good man.
Agora a imagem desse homem está aos poucos aparecendo.
Now the picture of this man is slowly coming into view.

Pai não se assuste e não esqueça que um dia você esteve nos meus sapatos (na minha pele),
Papa don't you fret and don't forget that one day you was in my shoes,
De alguma forma, você pagou suas dívidas.
Somehow you paid your dues.
Agora você é a imagem do homem que um dia quero ser.
Now you're the picture of a man that i someday want to be.

Sei que é difícil ver as mudanças nas nossas vidas,
I know it's hard, watching the changes in our lives,
Mas quero fazer de sua filha, minha esposa.
But i want to make your daughter my wife.

Mãe nãe se preocupe com sua filha porque você está deixando-a em boas mãos,
Mama don't you worry bout your daughter 'cause you're leaving her in real good hands,
Eu sou um bom homem.
I'm a real good man.
Agora a imagem desse homem está aos poucos aparecendo.
Now the picture of this man is slowly coming into view.

Pai não se assuste e não esqueça que um dia você esteve nos meus sapatos (na minha pele),
Papa don't you fret and don't forget that one day you was in my shoes,
De alguma forma, você pagou suas dívidas.
Somehow you paid your dues.
Agora você é a imagem do homem que um dia quero ser.
Now you're the picture of the man that i someday want to be.
Sei que é difícil ver as mudanças nas nossas vidas,
I know it's hard, watching the changes in our lives,
Mas quero fazer de sua filha, minha esposa.
But i want to make your daughter my wife.

Mãe nãe se preocupe com sua filha porque você está deixando-a em boas mãos,
Oh, mama don't you worry bout your daughter 'cause you're leaving her in real good hands,
Eu sou um bom homem.
I'm a real good man.
Agora a imagem desse homem está aos poucos aparecendo.
Now the picture of this love is slowly coming into view.

Pai não se assuste e não esqueça que um dia você esteve nos meus sapatos (na minha pele),
Papa don't you fret and don't forget that one day you was in my shoes,
De alguma forma, você pagou suas dívidas.
Somehow you paid your dues.
Agora você é a imagem do homem que um dia quero ser.
Now you're the picture of a man that i someday want to be.

E a imagem desse homem está certamente aparecendo.
And the picture of this man is surely coming into view.
E a imagem desse homem está aos poucos aparecendo.
And the picture of my wife is slowly coming into view.
E a imagem desse homem está certamente aparecendo.
And the picture of this love is surely coming into view.

Sim, a imagem desse amor está aos poucos aparecendo.
Yeah, the picture of this love is surely coming into view.

E eu tenho certeza, certeza que é exatatamente o que quero fazer.
And i'm sure enough, i'm sure that's exactly what i wanna do.
A imagem desse homem está certamente aparecendo.
The picture of this man is surely coming into view