When Did You Learn

Quando Você Aprendeu

When Did You Learn

Quando você aprendeu as regras do jogo do amor?When did you learn the rules of loves game?
O ato de segurar as mãosThe holding of hands
As páginas viradas de poemas que lemos em silêncioThe turning of pages of poems that we silently read
Quando você aprendeu?When did you learn?

Como você me encontrou?How did you find me?
Você buscou o amor só por amor?Did you pursue love just for loves sake?
Ou era algo dentro de você que você já sabia?Or was it just something inside that you already knew?
Quando você aprendeu?When did you learn?

Algo que você disse logo depois que nos conhecemosSomething you said shortly after we met
É só você e euIts just you and me
Oh, vamos fazer o que fazemosOh, let's do what we do
Como você sabia como seriaHow did you know just what it would be like
Mudar sua vida, não é como mudar seu humorChanging your life's, not like changing your mood

Quando você aprendeu as regras do jogo do amor?When did you learn the rules of loves game?
Eles vieram e te viramThey came and they saw you
Chamando e cantando meu nomeCalling and singing out my name
Quando você aprendeu?When did you learn?

Você está andando e segurando minha mão na multidãoYoure walking and holding my hand in a crowd
Lá fora, à luz do diaOut in the day light
Sorrindo para os rostos e uau, se sentindo tão orgulhosoSmiling at faces and wooohh feeling so proud
Quando você aprendeu?When did you learn?

Algo que você disse logo depois que nos conhecemosSomething you said shortly after we met
É só você e euIts just you and me
Oh, vamos fazer o que fazemosOh, let's do what we do
Como você sabia como seriaHow did you know just what it would be like
Mudar sua vida, não é como mudar seu humorChanging your life's, not like changing your mood

Quando você aprendeu as regras do jogo do amor?When did you learn the rules of loves game?
Eles vieram e te viramThey came and they saw you
Chamando e cantando meu nomeCalling and singing out my name
Quando você aprendeu?When did you learn?

Você está andando e segurando minha mão na multidãoYoure walking and holding my hand in a crowd
Lá fora, à luz do diaOut in the day light
Sorrindo para os rostos e uau, se sentindo tão orgulhosoSmiling at faces and wooohh feeling so proud
Quando você aprendeu?When did you learn?

Me diga, quando você aprendeu,Tell me when did you learn,
Quando você aprendeu?When did you learn?
Me diga, quando você aprendeu,Tell me when did you learn,
Quando você aprendeu?When did you learn?