Conversing The Dolt

Conversando com o Idiota

Conversing The Dolt

"Você não é o ardente e revoltante inimigo canhão!""Ain't you are the ardent revolting cannon foe!"
Pescoços gordurosos de lesmas suspensasCraned suspended greasy slug necks
Juízes barulhentos do tribunal eclesiásticoLoud howling judges of the ecclesiastical court
Um ancião enfrentando a justiça, roupa grosseiraAn elder faced to justice, coarse cloth
Sorrindo fracamente, respondendo com palavras forjadasFaintly hall-smiling replying minting words
"Enganar o mal pode ser um pecado contra o Senhor"Tricking out the evil could be a sin confront to Lord
Ou você se atreve a afirmar que atormentar os outros é coisa de pecador menor?"Or dare you claiming that thou tormenting folks lesser sinner art?"

"Ah, pobre infeliz, você poderia argumentar que os servos fiéis"Ah poor wretch, could you argue faithful servants
Se responsabilizam, você estava fazendo algo láBring self to book, you were doing something there
Na escola do mal, nos domínios do diaboAt the black school, in the precincts of the devil
A presença de livre-arbítrio já é uma prova de culpa"Free will attendance is already a proof of blame"

"Duas vezes idiota você é, prova de culpa, ha-ha-ha"Twice dolt you are, proof of blame, ha-ha-ha
O lugar onde estive não mostra como ajoThe place where 've been I doesn't show how I act
Nenhuma blasfêmia me levou até lá, você não se importaNo blasphemy pushed me there, you don't care
Um suspiro por um gole de conhecimento me fez tentarA gasp for a drink of some knowledge made me try

O que é poder? O que faz as pessoas se tornarem selvagens e envergonhadas?What is power? What makes folks turn into savageness and shame?
Questões diferentes atormentaram meus amigos e quem mais pudesse responder -Different issues troubled my mates and whoever else could respond -

Tentador! Fizemos um tratado horrívelTempter! We did a horrible treaty
1,5 anos passados na cidadela escura1.5 years spent in dark citadel
Conseguindo tudo o que desejávamosGetting all we wished
Respostas surgiram direto das paredesAnswers developed right outta walls
Uma imagem ardenteOnce fiery image
Nos trouxe a resposta principal através da fenda abertaBrought us main answer through the yawning split

"Todo poder pertence a uma personalidade"Power all belongs to a personality
Força de mente e corpo faz o certo"Strength of mind and body makes right"
A escola tinha acabado, jogada sobre portões abertosThe schooling was all over, flung over open gates
Todos podiam ir, menos euEveryone could go, not me
Tal dado já tinha sido lançadoSuch a die had been cast
Mas eu bloqueei minha vontade?But did I block my will?
Transformando sombra em duplicidade, escorreguei...Turning shade to double I slipped...
Obtendo uma história verdadeira, tão verdadeira quanto pode serGetting a true story as true as it can be
Você ainda repete a falsa acusação?Do you still reiterate false charge?

Membros vastos e sujos agarraram o reflexo e me libertaramVast dirty limbs grasped reflection and set me free
Eu mantive meu conhecimento, perdi minha sombra pagando dívidas"I kept my knowledge lost my shade paying scores"

"Palavras pesadas, Diabo"Weight words, Deuce
Confessamos nossa culpa tão claramente"We confess tour guilt so clear"
Sorria o sábioSmiled the sage
Tempestades estavam escondidas em suas mangasGales were hidden in his sleeves

"Oh Anticristo!" gritou o padre como um porco"Ooh Antichrist!" squealed the priest like a swine
"Conhecimento eu digo" foi a resposta do grande cuspe"Knowledge I say" was the reply of great spit
Na cara do açougueiro, o velho desapareceuInto the face of the butcher oldman vanished
Os instrumentos de tortura no chão ecoaram estrondosamente.The nippers for torture on the floor blasted echo