Mercado e Mercadores

Mercado y Mercaderes

Mercado e Mercadores

Navegué, naveguéNaveguei, naveguei
Desde el mediterráneo vineDo mediterrâneo eu vim
En estos mares sin finNesses mares sem fim
Ven amorVem ver amor
Los mercaderes siguen su ruta por ahíMercadores sua rota é por aí
Y desde Fenicia vine asíE da fenícia vim assim
Intercambiando riquezas de oro a saténTrocando riquezas do ouro ao cetim
En cada mercado la magiaEm cada mercado a magia
Así canta mi imperioAssim canta o meu império
En este día de fiestaNesse dia de folia
(vine de allá) vine de allá, vine de allá(eu vim de lá)eu vim de lá,eu vim de lá
Aquí lleguéAqui cheguei
Mercader aventureroMercador aventureiro
En esta fiesta soy reyNessa festa eu sou rei
Y asíE assim
Así conocíAssim conheci
Otras civilizacionesOutras civilizações
Fui el eslabón culturalFui o elo cultural
De este intercambio mundialDesse troca troca mundial
Pero el sueño era Río de JaneiroMais o sonho era o rio de janeiro
Me entregué al mercado brasileñoAo mercado brasileiro me entreguei
Hoy por las calles de ManausHoje pelas ruas de manaus
Viendo tantas novedadesVendo tantas novidades
Cómo regateéComo pechinchei
Compré, vendí, ganéComprei, vendi, lucrei
Derroché prosperidadesEsbanjei prosperidades
Hoy estoy en el centro comercial de la ciudadHoje tô no shopping da cidade
¿Qué será del mañana? no séO amanhã o que será? não sei
Navegué.............................Naveguei.............................