Tradução automática

Boyfriend (versión en español) (part. Carlo Michel)
Gret Rocha
Namorado (versão espanhola) (com Carlo Michel)
Boyfriend (versión en español) (part. Carlo Michel)
Eu sou um completo desastreSoy un maldito desastre
E eu não quero mais ser assimY no quiero serlo más
Não quero sentir sua faltaNo te quiero extrañar
E parece que você não se importaY parece que te da igual
Não quero que você me espereYo no quiero que me esperes
Mas farei o que devo fazerPero haré lo que yo debo hacer
Talvez eu não seja a pessoa certaTal vez la indicada no seré
Mas para você, ninguém seráPero para ti nadie va a ser
PorquePorque
Eu sei que somos muito complicadosSé que somos tan complicados
Mas estamos apaixonadosPero estamos enamorados
Eu não tenho o que quero, e certamente não tenho vocêNo tengo lo que quiero y mucho menos tú
Você não é meu namorado (namorado)No eres mi novio (novio)
E eu não sou sua namorada (namorada)Y no soy tu novia (novia)
Mas você não quer que ele veja mais ninguémPero no quieres que vea a nadie más
E eu não quero que você veja ninguémY no quiero que veas a nadie
Você não é meu namorado (namorado)No eres mi novio (novio)
E eu não sou sua namorada (namorada)Y no soy tu novia (novia)
Mas você não quer que ele toque em mais ninguémPero no quieres que toque a nadie más
Não precisamos contar para ninguémNo tenemos que contarle a nadie
Mesmo você não sendo minha, juro que quando discutimos, eu sinto amorAunque no seas mía juro que cuando suelo discutir contigo siento el amor
Querida, é complicado entre doisBaby, es complicado entre dos
Eu sou uma bagunça, assim como vocêSoy un desastre igual que tú
Eu perco o controle por vocêPierdo el control por ti
Decidirei com calmaVoy con calma a decidir
Eu só quero te ver sorrir, simSolo quiero verte sonreír, yeah
Eu sei que somos muito complicadosSé que somos tan complicados
Mas estamos apaixonadosPero estamos enamorados
Eu não tenho o que quero, e certamente não tenho vocêNo tengo lo que quiero y mucho menos tú
Você não é meu namorado (namorado)No eres mi novio (novio)
E eu não sou sua namorada (namorada)Y no soy tu novia (novia)
Mas você não quer que ele veja mais ninguémPero no quieres que vea a nadie más
E eu não quero que você veja ninguémY no quiero que veas a nadie
Você não é meu namorado (namorado)No eres mi novio (novio)
E eu não sou sua namorada (namorada)Y no soy tu novia (novia)
Mas você não quer que ele toque em mais ninguémPero no quieres que toque a nadie más
Não precisamos contar para ninguémNo tenemos que contarle a nadie
Quero te beijar, não sentir mais sua faltaQuiero besarte, ya no extrañarte
Mas eu não posso ficar com vocêPero no puedo contigo quedarme
E visto de fora, parece fácilY desde afuera parece fácil
É tão difícil me decifrarEs tan difícil poder descifrarme
Há tensão, não há confiançaHay estrés, no hay confianza
A diversão acabouLa diversión se acaba
Eu tento estar dispostoIntento estar dispuesto
Tento amar novamenteIntento amar de nuevo
Você não é meu namoradoNo eres mi novio
E você não é minha namoradaY no eres mi novia
Provavelmente eu não veria mais ninguémProbablemente no vería a nadie más
Mas não posso afirmar com certezaPero yo no lo podría asegurar
Você não é meu namorado (namorado)No eres mi novio (novio)
E eu não sou sua namorada (namorada)Y no soy tu novia (novia)
Mas você não quer que ele veja mais ninguémPero no quieres que vea a nadie más
E eu não quero que você veja ninguémY no quiero que veas a nadie
Você não é meu namorado (namorado)No eres mi novio (novio)
E eu não sou sua namorada (namorada)Y no soy tu novia (novia)
Mas você não quer que ele toque em mais ninguémPero no quieres que toque a nadie más
Não precisamos contar para ninguémNo tenemos que contarle a nadie
Você não é meu namorado (namorado)No eres mi novio (novio)
E eu não sou sua namorada (namorada)Y no soy tu novia (novia)
Mas você não quer que ele veja mais ninguémPero no quieres que vea a nadie más
E eu não quero que você veja ninguémY no quiero que veas a nadie
Você não é meu namorado (namorado)No eres mi novio (novio)
E eu não sou sua namorada (namorada)Y no soy tu novia (novia)
Mas você não quer que ele toque em mais ninguémPero no quieres que toque a nadie más
Não precisamos contar para ninguémNo tenemos que contarle a nadie



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gret Rocha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: