Drunk Dreams

Sonhos Embriagados

Drunk Dreams

Sinto sua falta ultimamenteI miss you lately
É tarde e estou sozinhoIt’s late and I'm lonely
Sinto falta do seu abraçoI miss your embrace
Sinto falta das suas tatuagens tambémI miss your tattoo’s too
Sinto falta de ficar acordado até tardeI miss staying up late
Falando sobre qualquer coisaTalking about whatever
Que a gente queriaWe wanted to

Lembro de conversar pelo telefoneI remember talking on the telephone
Você achava que ia pra cadeiaYou thought you were gonna go to jail
Por algo que fez; sob influênciaFor something that you did; under the influence
Um tempo atrásA while back

Lembro de você dizendo que talvez tivesse que cumprir penaI remember you saying you might have to do some time
Lembro de eu rindo e dizendo que tudo ia dar certoI remember me laughing saying that it was gonna work out fine

AcordeiI woke up
Dizendo seu nomeSaying your name
Estive sonhandoI been having dreams
Não devia olhar fotosI shouldn’t look back at photographs
Mas eu olho, e provavelmente vou olhar de novoBut I do, and I probably will again

Sinto falta das suas tatuagensI miss your tattoos
E de ficar acordado até tardeAnd staying up late
Falando sobre qualquer coisaTalking bout whatever
Que a gente queriaWe wanted to

Lembro de fumar cigarros lá fora, nas escadasI remember smoking cigarettes outside on the stairs
E você me mostrou como segurar, eu estava bêbado e não ligavaAnd you showed me how to hold it I was drunk and I didn’t care
Lembro do céu girando quando deitamos na praiaI remember the sky spinning when we laid down on the beach
Porque eu bebi demais, estava nervoso e sua ex estava lá'Cause I drank too much I was nervous and your ex girlfriend was there
Lembro de pensar que você estava nervoso e por isso não falava muitoI remember thinking you were nervous and that’s why you didn’t say much
Mas você só estava bêbadoBut you were just drunk

Lembro dos nossos pés, pendurados na beiradaI remember our feet, hanging off the ledge
Quando eu disse que você não podia nadar aliWhen I said you couldn’t swim in it
Que eles te comeriam vivoThat they’d eat you alive
Quando te mostrei meu lugar favorito, lá na colina, na ponteWhen I showed you my favorite spot, up on the hill on the bridge
A primeira vez que você veioThe first time you visited
E você e meu pai ficaram chapadosAnd you and my dad got high

Não sei por que tudo fica tão difícil às vezesI don’t know why everything gets so difficult sometimes
Não sei por que estrago tudo que é bom que encontroI don’t know why I ruin every good thing that I find

Mas sinto sua falta ultimamenteBut I miss you lately