See Me, Hear Me

Veja-me, Ouça-me

See Me, Hear Me

(verso 1)(verse 1)
Você se sente sozinhoYou're feelin alone
Está por conta própriaYou're out on your own
Tudo é vermelhoEverythings red
A dor na sua cabeçaThe pain in your head
Está prestes a explodirAbout to explode
Você quer sobreviverYou want to survive
Mas está tudo na sua cabeçaBut it's all in your mind
Você sente que não há esperançaYou feel there's no hope
Que sua vida é uma piadaThat your life's a joke
E você está sem tempoAnd your out of time

(verso 2)(verse2)
Esse sentimento dentroThis feeling in inside
Te levou pra uma montanha-russaTook you for a ride
Você achou que tudo estava perdidoYou thought all was lost
E a qualquer custoAnd so at all cost
Ficou totalmente fora de siWent totally wild
Agora você deve pagarSo now you must pay
Pelos erros que cometeuFor mistakes that you made
A menos que se arrependaUnless you repent
Do tempo que gastouThe time that you spent
Tudo será em vãoWill all be in vain

(refrão)(chorus)
Veja-me, ouça-meSee me hear me
A vida não é o que parece serLife ain't what it appears to be
Existem dois caminhos que você pode seguirThere are two paths you can take
Seu destino é o que você fazYour destiny is what you make

(ponte rap)(bridge rap)
Olho ao redor, mas o único som é o grito que vejo quando você me olha.I look around but the only sound is the scream I see when you look at me.
Você parece tão doce, mas por baixo, seu prazer está na minha derrota.You seem so sweet but underneath, your pleasure lies in my defeat.
Você quer ir tão longe, ser uma super estrela,You want to go so far be a super star,
Ver seu nome em luzes e em um carro com motorista,See your name in lights and a chauffered car,
Mas o verdadeiro desejo não é o que é mais fino, você precisa de um amor que não te negue!!But the real desire is not the finer, you need a love that won't deny you!!

(refrão alternativo)(alt chorus)
Veja-me e ouça-me, o poder vem através de mimSee me and hear me the power comes through me
Para alcançar seu desejo e acender a chamaTo reach your desire and kindle the fire

(tag)(tag)
Abra seus olhos e vejaOpen your eyes and see
Você não consegue me ouvir?Can't you hear me?
Abra seus olhos e vejaOpen your eyes and see
Você não consegue me ouvir?Can't you hear me?
Abra seus olhos e vejaOpen your eyes and see
Você não consegue me ouvir?Can't you hear me?
Abra seus olhos e veja!Open your eyes and see!